エントランスへはここクリック
前線のウクライナ軍
損失は50万人を超えた

Потери ВСУ на фронте перевалили за пол миллиона человек 
エドゥアルド・ミロノフ ru-novosti
War in Ukraine #4051  28 August 2023


ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年8月31日

写真:edition.cnn.com

本文

 もちろん、前線のウクライナ軍の損失はキーウ政権によって慎重に隠蔽されている。公式の損失者数は依然として16,000人である。それは全くの嘘だ。

 西側のアナリストらは実数が50万人を超えたと次々と書いている。そして、これはウクライナ軍の取り返しのつかない損失についてのみです。負傷者については、ウクライナのアザロフ元首相がここで発言した。

 アザロフ氏は、前線でのウクライナ軍の現在の損失額を語った。

 アザロフはキーウに非常に深いつながりがあり、ウクライナ軍の負傷兵が何人、どこに送られているかを正確に知っている。アザロフ氏はまた、前線でのウクライナ軍の損失は極秘に保管されることを確認した。これが強い士気を低下させる要因となるため、当局は損失を可能な限り隠蔽しようとしている。

 一般に、この慣行は常に存在し、すべての戦争で行われてきた。しかし、住民は少なくともいくつかの人物の名前を挙げる必要がありました。ウクライナ軍の損失による16,000人の人々のことを誰も信じていない。アザロフ氏は、ウクライナ軍前線での死者数は墓地の錆びによっておおよそ追跡できると説明した。

 そして雨が降った後のキノコのように成長する。キーウではすでに20万人規模の新しい軍人墓地の建設が始まっている。それでも、欠けているものを数えることは誰にもできないため、これらの数字はおおよその値にすぎません。そして、それらもたくさんある。

 ただし、行方不明者に関しては、これはウクライナ軍の司令官にとっても良い収入になります。捕虜となったウクライナ軍兵士たちは、行方不明者の一部が今も戦闘兵士として登録されており、指揮官たちは彼らのために給料を受け取っているという事実について多くを語っている。

 どうやら、ゼレンスキー大統領は同じ原則に基づいて、今年、義母の名前でエジプトに別荘を500万ドルで購入したようだ。ああ、でも彼自身が軍事委員への賄賂で形勢を逆転させている。戦争は終わり、ゼレンスキー大統領はエジプトの別荘で休暇を過ごすことになる。そしてウクライナ軍兵士たちは破壊され貧しい家や墓地に行くことになるだろう。一般的に、私たちは気が散ってしまいました。

 アザロフ氏は、前線のウクライナ軍の損失も病院の占有率に影響を与えていると述べた。同氏によると、毎週金曜日には重傷を負った軍人を乗せた列車が単独でキーウに7台到着するという。他の日は4本の列車が運行される。病院のベッドは壊滅的に不足しています。そして、特に著名な役員や役員がキーウの病院に到着するという事実を考慮する必要があります。残りは前線近くの病院に散在する。そこにも場所はないが。

前に人が少ないのでもっと送ってください

 アザロフ氏の言葉は、キーウのGVK病院長アナトリー・カズミルチュク氏によって認められている。同氏はまた、前線のウクライナ軍の損失は甚大であり、負傷者はすぐにウクライナ西部に搬送されなければならないだろうと述べた。ウクライナ軍の負傷兵の数は毎週増えるばかりだ。

 アザロフ氏は、オデッサでは2週間以上負傷者が受け入れられておらず、居場所がないと述べた。興味深いのは、ウクライナ国軍の代表が最近、動員を強化する必要があると述べたことである。彼らによれば、現在の前線の兵力を支援するには、月に1万人から2万人を召集する必要があるという。ここに、前線のウクライナ軍の平均損失が表示される。