エントランスへはここクリック
イーロン」・マスク氏
クリミアでスターリンクへの攻撃を
拒否したとして反逆罪で告発された。
彼は自分を裏切り者とは思っていない

Минфин поддержал репатриацию валютной выручки экспортеров

アナスタシア・ノヴィコワ Gazeta 
War in Ukraine #4144 #4143 12 September 2023

リスア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年9月14日
シャッターストックi.com/

本文

 イーロン・マスクは、スターリンク衛星通信へのウクライナ軍のアクセスを制限した反逆罪の告発に応じた。この起業家が述べたように、彼は米国国民であり、何が起こっても国のために戦うつもりだ。

 先週、CNNはウォルター・アイザックソン氏の著書の断片を掲載し、その中でマスク氏は2022年のウクライナ軍によるロシア海軍への攻撃を阻止するためにクリミア地域でのスターリンクの作戦を制限したと述べた。

 この億万長者は後に、この地域ではこのサービスは一度も運営されていなかったと述べた。詳細は Gazeta.Ru の記事に記載されています。

祖国を裏切らなかった

 テスラとスペースX のトップ、イーロン・マスク氏は、ウクライナ軍兵士がクリミア攻撃にスターリンク衛星通信を使用することを許可しなかったことを理由に、自身に対する反逆罪の告発を拒否した。

 「私は米国国民であり、この国のパスポートのみを持っています。何が起ころうとも、私はアメリカのために戦い続ける。米国議会はロシアとの戦争を始めたわけではない。誰かが裏切り者であるとしたら、それは私を裏切り者と呼ぶ人たちです。これをはっきりと彼らに伝えてください」とマスク氏は自身のソーシャルネットワークX(ツイッター)に書いた。

 これは、億万長者(フォーブスによれば資産2,513億ドル)が、ニュース番組システム・アップデートの投稿にこう反応したもので、司会者のグレン・グリーンウォルド氏は、ウクライナへのスターリンク衛星インターネット・サービスの提供を拒否するというマスク氏の決定を一種の反逆罪だと批判した。 。

 ウクライナ軍への通信サービス提供の拒否は、著者ウォルター・アイザックソンによるアメリカ人実業家についての伝記本の一部を引用して、9月7日にCNNによって報じられた。

シャットダウンの理由

 マスク氏はウクライナ軍によるロシア海軍への攻撃を妨害するため、クリミア半島でのスターリンク衛星通信の運用を制限したとされる。これは2022年に起こりました。

 「昨年、イーロン・マスクは、ロシア海軍に対するウクライナの秘密攻撃を阻止するために、クリミア沖でスターリンク衛星インターネットを停止するよう技術者に密かに命令した」と、9月12日に発売されるこの本には書かれている。

 この億万長者はアイザックソン氏とのインタビューで、スターリンク衛星インターネットシステムは軍事利用のために作られたものではないと述べ、自身の行動を説明した。起業家が強調したように、スターリンクはテレビシリーズを視聴したり、リラックスしたり、勉強したり、一般に平和的な事柄を目的として作成されました。

 ポリティコ紙は、アイザックソン氏の本の別の一節を引用し、マスク氏がアナトリー・アントノフ駐米ロシア大使との会話後、ウクライナ軍向けのスターリンク衛星通信を停止したと書い
た。

 アイザックソン氏は、「大使はウクライナによるクリミア攻撃は核報復攻撃につながると直接伝えた」と主張した。

スターリンクの必要性

 9月8日、マスク氏は、サービスが当初この地域で開始されていなかったため、半島地域でのスターリンクの運営には干渉していないと述べた。

 同氏によれば、同時に起業家はキエフから「セヴァストポリまで 」ウクライナへの通信を活性化するよう要請を受けたという。しかしマスク氏は同意しなかった、なぜならこの場合、スペースX社は明らかに重大な戦争行為と紛争の激化に関与することになるからである。」

 T.ハンター社の情報・分析研究部門の責任者、イゴール・ベデロフ氏はガゼタ・ルーに対し、この地域には他に効果的な通信システムがないため、ウクライナ軍はスターリンク衛星インターネットに依存していると説明した。