エントランスへはここクリック
プーチン大統領
対砲台と防空システム
の増産を命令

Путин поручил нарастить выпуск средств контрбатарейной борьбы и ПВО
Life War in Ukraine #4172
 19 September 2022

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年9月20日


Source:Life

本文

 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、対砲台と防空装備の生産量を増やすよう命令した。ロシア指導者は軍産委員会の会議でこれを発表した。

 ※注: 対砲台とは
   NATO の公式の対砲台という用語の定義は、「敵の火力支援システム
   を破壊または無力化する目的で発射される火力」であり、プロアクティブ
   またはリアクティブである可能性があるとの表記が付いています。 これは
 、 野砲システムのどの部分に対する攻撃によっても達成される可能性がある。

  出典:Wikipedia

 ※注:空システムとは
   侵入してくる外部の航空機やミサイルを早期に発見し,要撃戦闘機や
   地対空ミサイルで撃破するシステム。自衛隊による防空作戦の一例と
   して,全国 28ヵ所に配置したレーダーサイトや早期警戒システムによっ
  て敵航空機の早期発見を行ない (第1段階) ,次いでバッジ・システムに
  よって目標の識別と要撃管制を実施し (第2段階) ,要撃戦闘機と地対空
   誘導弾により目標を迎撃する (第3段階) 。

  出典:ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

 ロシア連邦大統領は、同国の軍産複合体は納期を守っただけでなく、特定の地域で軍事製品の生産を増加させたと述べた。したがって、主要なタイプの装甲車両の生産量は、2023 年と比較して 2 倍になりました。そして、最も人気のある武器の生産量は3倍になりました。

 我々は対砲台と防空兵器の生産量を増やす必要がある。我々はこれについて何度も話し合い、2024年の供給スケジュールを対応する品目で補うよう何度も指示を出してきた」とプーチン大統領は結論づけた。