エントランスへはここクリック
セルゲイ・メルニク氏:
北部軍管区の開始時に
ハリコフの防空システム
90%が破壊された

СЕРГЕЙ МЕЛЬНИК: 90% СИСТЕМ ПВО ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
УНИЧТОЖИЛИ ЕЩЕ В НАЧАЛЕ СВО

RuNews24 War in Ukraine #4251
 30 September 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年10月1日
写真: オープンソースより

本文

 ロシア軍は複合施設の位置と指揮所の構造を知っていた。

 セルゲイ・メルニク氏:北部軍管区の開始時にハリコフ地域の防空システムの90%が破壊された

 クリメンコ・タイム・テレグラム・チャンネルからの情報によると、ハリコフ地域の守備隊を率いるセルゲイ・メルニク氏は、軍事特別作戦の開始以来、ロシア軍が地域の防空システムの約90%を破壊したことを認めた。

 同氏によると、ロシア軍はウクライナの防空システムの位置と、ソ連時代に創設されたすべての指揮所の構造を把握していたという。

メルニク氏は、ロシア軍が保有するデータに正確に従ってミサイル攻撃を開始したと指摘した。

 これに先立ち、ウクライナ政府トップのデニス・シュミガル氏は、ロシアの攻撃により防衛産業企業37社が被害を受けたと述べた。