エントランスへはここクリック
イスラエル・パレスチナ紛争
激化で明らかになった
アイアン・ドームの
「非効率性」 - 専門家

Iron Dome’s 'Inefficiency' Revealed by Israeli-Palestinian
Conflict Escalation - Expert

Sputnik Arabic War in Ukraine #4307 8 October 2023


英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
E-wave Tokyo 2023年10月9日
ガザ地区のパレスチナ過激派が発射したロケット弾は、2023年10月8日にスデロット上空でイスラエルのアイアンドーム防衛ミサイルシステムによって迎撃される。 - スプートニク国際、1920年、2023年10月8日 © AFP 2023 / ジャック・ゲズ

本文

 10月7日にハマス過激派がイスラエルに対して開始した大規模攻撃では​​、一連のロケット弾発射が行われ、その多くはイスラエルの防衛を回避して目標を攻撃した。

 イスラエルのアイアンドーム防空システムは世界最高のものの一つとして広く認められている。とはいえ、土曜日のパレスチナのロケット弾攻撃を完全に無効にすることはできなかったようだ。

 ロシアの軍事史家で防空博物館館長のユーリ・クヌトフ氏は、この失敗についてコメントし、アイアン・ドームは非常に先進的で洗練された防空システムである一方で、どんな敵にも悪用される可能性がある欠点があると指摘した。

 まず、1 つのアイアン ドーム バッテリーで比較的狭いエリア (約 150 平方キロメートル) を保護できます。

 第二に、クヌートフ氏は、アイアン・ドームは、すべて同じ方向から近づいてくる少数の標的に対処する場合に非常に効果的であると指摘しました。

 「少なくとも約100発のロケット弾によるより集中的な集中砲火の場合、通常、アイアン・ドームはその役割を果たせず、最大90パーセントのロケット弾がそれを迂回し、意図した標的に命中する」と同氏は主張した。

 この歴史家はまた、明らかにイスラエルのアイアン・ドームの防御を圧倒するために、ハマスの過激派が意図的にさまざまな方向から大量のロケット弾を一斉射撃したことも観察した。

 「それ(アイアン・ドーム・システム)が最初の一斉射撃を迎撃し、ロケット弾に対処しているとき、最初の一斉射撃から実質的に1分後に発射された2回目の一斉射撃に対処することはできない。そのため、2回目、3回目、4回目の一斉射撃のロケット弾は、ほとんど抵抗なく目標に到達した」と述べ、この戦術は基本的にアイアン・ドームの「非効率性」を利用していると主張した。

 さらに、アイアン・ドーム迎撃ミサイル1基の価格は少なくとも2万ドルだが、アイアン・ドーム・システムが通常対処しなければならない脅威であるパレスチナの陪審装備ロケットのコストは1基あたりわずか2,000ドルから3,000ドル程度であるとクヌトフ氏は付け加えた。



 しかし、クヌートフ氏はアイアン・ドームのレーダー部隊の能力と、この防空システムが使用する迎撃ミサイルを称賛し、どちらも非常に「興味深い」と述べた。

 同氏はまた、アイアン・ドームは飛来するミサイルが人口密集地域や軍事施設に脅威をもたらすかどうかを判断し、無人の地域に墜落する可能性のある発射体に弾薬を浪費することを控えることができると指摘した。

アイアンドームは何をするのですか?

 アイアンドームはイスラエル製の防空システムで、4~70キロメートルの距離から発射される弾道ミサイルや砲弾を迎撃し、破壊するように設計されている。

 イスラエルの防衛請負業者であるラファエル・アドバンスト・ディフェンス・システムズによって2000年代後半に開発されたアイアン・ドームは、2011年に初めて配備され、それ以来パレスチナ過激派によるロケット攻撃に対抗するためにIDFによって積極的に使用されてきた。

 2023年5月10日水曜日、イスラエルのスデロット近くで、ガザ地区からイスラエルに向けて発射されたロケット弾を迎撃するためにイスラエルのアイアンドーム対ミサイルシステムが発射される。 - スプートニク国際、1920、2023年6月28日


イスラエル、AIを活用して脅威に対抗するサイバー・アイアン・ドーム・システムを開発 6月28日、日本時間03時39分

 アイアン ドーム バッテリーは通常、複数のランチャー ユニット (各ランチャー ユニットのペイロードは 20 個の迎撃ミサイルで構成)、レーダー ユニット、および制御ユニットで構成されます。

 アイアン・ドームの際立った特徴の 1 つは、到来する脅威を評価し、何もないエリアに着陸すると予測されるミサイルやロケットを無視する能力であり、そのため積載量は節約されません。

イスラエル諜報機関の失敗とメルカバの大失敗

 クヌートフによれば、ハマスの過激派が10月7日にイスラエル領土への侵攻を開始したすべての過激派部隊を訓練したことは言うまでもなく、この攻撃のために数千発のロケット弾を秘密裏に準備できたという事実は、事実上、イスラエルの諜報機関がその任務を果たせなかったことを意味するきちんと。

 一方、ハマスの過激派は、イスラエル軍を迂回してイスラエル軍基地を襲撃するために、過激派チームがパラグライダーを使用し、水陸両用着陸を実行するなど、特殊作戦のような戦術を示したとクヌトフ氏は述べた。


イスラエルのハイファ近くの廃品置き場でメルカバ マーク II 戦車を映すイスラエル警察のビデオのスクリーンショット。 - スプートニク国際、1920、2023年9月20日

政治を超えて

 イスラエル警察、IDF戦車を盗み廃品置き場に隠した泥棒を逮捕
9月20日、日本時間13時52分

 同氏はまた、「世界最高の戦車として描かれ、トロフィーアクティブ保護システムと動的保護を備えていた」イスラエルのメルカバ主力戦車が、かなり時代遅れの銃で武装したパレスチナ過激派によって無力化されたという報道についても述べた。驚くべき対戦車兵器。

 「最初の戦車は、戦車の正面装甲を真っ直ぐに貫く成形装薬を装填された古いRPG-7手榴弾発射装置で撃破された」と彼は語った。

 自慢のトロフィー システムもメルカバの装甲と動的保護も戦車を破壊から救うことができなかったという事実は、控えめに言っても、本質的にそれらすべてが宣伝されているほど優れていないことを意味するとクヌートフ氏は示唆しました。