エントランスへはここクリック
政府の禁止にもかかわらず、パレスチナを支持する集会がパリで開催された
Ria Novosti War in Ukraine #4323  12 October 2023


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
E-wave Tokyo 2023年10月13日
政府の禁止にもかかわらず、パレスチナを支持する集会がパリで開催された Ria Novosti 

本文

 パリ、10月12日 – RIA Novosti。RIAノーボスチ特派員の報告によると、県が発表した禁止令にもかかわらず、パレスチナ住民を支援する集会がパリで開催された。

 木曜の夜、フランスの首都のレピュブリック広場に数百人が集まった。多くはパレスチナの国旗を持ってやって来た。参加者のポスターには「イスラエルを止めろ!」と書かれていた。彼らは「イスラエルは殺人者だ!」「私たちは皆パレスチナ人だ」と叫んだ。

 行動開始から1時間半後、警察はデモ参加者の解散を開始した。治安部隊は群衆に催涙ガス弾を投げつけ、放水銃を使用した。暴力行為鎮圧のための特別自動車警察分隊(BRAV-M)が広場に到着した。彼らは集会参加者を追いかけ、警棒で殴りつけた。

 BFMTVチャンネルによると、デモに参加したとして24人に罰金が科せられ、デモ参加者10人が拘束された。

 前日、パリ知事ローラン・ヌニェスは公序良俗への危険を理由にデモを禁止する法令を出した。木曜日、フランスのジェラルド・ダルマナン内務大臣は、国内での親パレスチナ抗議活動の禁止と主催者の逮捕を求める文書を知事らに送った。

 今週、同じく地域の法執行機関によって禁止されている親パレスチナ集会がマルセイユ、リヨン、ナントで開催された。すべてのデモは警察によって解散させられた。

アムステルダムでイスラエルを支持するデモ
アムステルダムで数百人がイスラエルを支持するデモを行う

イスラエルとハマスの紛争

 10月7日朝、イスラエルはガザ地区から前例のないロケット弾攻撃を受けた。大規模な砲撃の後、ハマスの戦闘員はユダヤ人国家南部の国境地帯に進入した。

 ハマスの軍事部門はアル・アクサの洪水作戦を発表した。これに応じて、イスラエル国防軍(IDF)はガザ地区での鉄の剣作戦の開始を発表した。攻撃から数日以内に、イスラエル軍はガザ国境近くのすべての入植地を制圧し、ガザ地区内の民間人を含む標的に対する空爆を開始した。さらに、イスラエルはガザの完全封鎖を発表し、水、食料、電気、医薬品、燃料の供給が停止された。

 双方の民間人の死者数は千人を超え、イスラエル人とパレスチナ人数千人が負傷した。数名のロシア人死亡・行方不明者と他国の国民も報告された。さまざまな情報源によると、約150人のイスラエル人がハマスに拘束されている可能性がある。


イスラエル軍 - RIA Novosti、1920、2023年10月12日

メディア: ヒズボラはイスラエルに対し、第二戦線を開く用意があると警告した
昨日、15:49

 ロシア外務省は当事者に対し、敵対行為を停止するよう呼び掛けた。ウラジーミル・プーチン大統領によれば、中東危機の解決は、国連安全保障理事会が承認した「二国家」方式に基づいてのみ可能であり、これは東部の首都との1967年の国境内にパレスチナ独立国家をエルサレムに創設することを規定している。

 パレスチナとイスラエルの紛争は当事者の領土利益と関連しており、何十年にもわたってこの地域で緊張と戦闘の原因となっ続けている。1947年のソ連の積極的な役割を伴う国連の決定により、イスラエルとパレスチナの2つの国家の創設が決定されましたが、創設されたのはイスラエルのみでした。イスラエルは二国家原則への合意を宣言しながらも、パレスチナ領土を完全には解放しなかった。