エントランスへはここクリック
ウクライナのEU加盟は
「極めて遠い」 - 加盟国

スロバキアのジュライ・ブラナー外相、r露との対立が続くキーウのEU加盟は「想像できない
Ukrainian accession to EU ‘terribly far away’–member state
RT  War in Ukraine #4461 5 December 2023


英語翻訳:池田こみち(環境総合研究所顧問)
E-wave Tokyo 2023年12月6日

スロバキアのジュライ・ブラナール外相  © Tomas Tkacik / SOPA Images / LightRocket via Getty Images

本文

 スロバキアのジュライ・ブラナール外相は、ウクライナはロシアとの血なまぐさい紛争に巻き込まれているだけでなく、前提条件のリストをまだ満たしていないため、直ちにEUに加盟することは望めないと述べた。

 ブラナール外相は月曜日、『スタンダード』紙の取材に応じ、EUの一部の上級政策立案者がキエフの加盟に関する協議を正式に開始しようとしていることに疑問を呈し、現在の状況ではウクライナが加盟国になることは「想像できない」と述べた。

 同大臣は、ウルスラ・フォン・デア・ライエン欧州委員会委員長をはじめとするEU高官たちが、「戦争状態にある国とどのように交渉を始めるのかという質問にどう答えるのか、興味津々だ」と述べた。

 「個人的には、ウクライナのEU加盟は非常に、非常に遠いと思っている。」

 ブラナル氏は、ウクライナがいずれEUに加盟する可能性は否定しなかったが、ブラチスラバは「この問題に政治的にアプローチすることは拒否する」と強調した。

 「私たちが支持するのは、将来的にウクライナのための展望を持つべきだということだけだ。「例外は認めない」

 スロバキアは、ロバート・フィコ新首相の選出後、ウクライナへの軍事援助をすべて停止した。フィコ新首相は、「EUは武器供給国から平和構築国に変わるべきだ」と主張した。

 ウクライナは2019年に初めてEU加盟を戦略目標に掲げた。ロシアとの紛争が始まった数日後の2022年2月下旬、ウクライナはEUに正式に加盟申請書を提出した。しかし、多くのEU関係者は、ウクライナが加盟する正確な期限を設定することを避け、キエフがまず多くの改革を実施し、蔓延する汚職を取り締まる必要があると主張している。

 11月初旬、EU委員会はウクライナとの正式な加盟交渉の開始を勧告した。しかし、この提案にはハンガリーが反対し、オルバン首相は "根拠のない、準備不足の提案 "と非難した。

 もうひとつのEU加盟国であるオーストリアも、ウクライナの早期加盟に警告を発している。アレクサンダー・シャーレンベルク外相は、そのような政策は西バルカン半島の他の加盟候補国を疎外しかねないと警告している。