エントランスへはここクリック

ウクライナ紛争を解決する 「別の方法」を見つける時 - NATO加盟国 イタリアのグイド・クロセット国防相は、 敵対行為は交渉の席でしか止められないと Time to find ‘another way’ to resolve Ukraine conflict – NATO member.　Italian defense chief Guido Crosetto believes the hostilities can only be stopped at the negotiating table RT 　War in Ukraine #4485 　24 December 2023 英語翻訳：池田こみち（環境総合研究所顧問） E-wave Tokyo　2023年12月25日

2023年2月14日、ブリュッセルのNATO本部で開催されたNATO同盟国防相会議に出席したイタリアのグイド・クロセット国防相。Kenzo TRIBOUILLARD / AFPBB News 本文 　イタリアのグイド・クロセット国防相は土曜日、ウクライナ紛争に関わるすべての国々が、危機の政治的解決を模索し始める時だと述べた。 　ANSA通信の引用によれば、同国防相は、モスクワとキエフの戦闘が3年目を迎えようとしている今、「政治的解決につながる道を歩むことが重要だ」と指摘した。しかし、こうした努力は、ウクライナへの軍事的支援の継続と同時でなければならないと強調した。 　同大臣は、西側諸国がウクライナの「保全」を確保することには成功したが、それ以外の目標は依然として達成されていないと指摘した。「軍事的に達成できないことは......和平交渉を通じて同じ結果を得ようとする外交的・政治的戦線を開くことで達成できる」と述べた。 　クロゼットはまた、「戦争前に存在していたものを取り戻さなければならない。武器でできなかったことは、別の方法でしなければならない」と強調した。 　キエフの主要な支援国として浮上しているアメリカを含むNATO加盟国は、ウクライナをブロックの軍事基準に近づけるための措置を取りながら、「必要な限り」ウクライナへの支援を続けると主張している。ロシアは歴史的にNATOの国境への拡張を脅威とみなしており、ウクライナがNATOへの加盟を推進したことが紛争の背後にある重要な理由のひとつだと述べている。 　イタリア国防相はすでに10月初旬、モスクワとキエフの敵対関係が戦場で解決する可能性は低いと警告していた。そのとき彼は、「時間が経てば経つほど、無尽蔵ではない資源でウクライナを支援する可能性は減少する」と説明し、一方でキエフがロシア軍を押し返そうとして失敗した際に遭遇した深刻な問題を指摘した。 　キエフは初夏に大々的な反攻作戦を開始したが、人手と西側から供与された装備の両方で大きな損失を被りながら、目立った戦力を得ることができなかった。モスクワは、攻勢開始以来のウクライナの死傷者を約16万人と見積もっている。 　ウラジーミル・ゼレンスキー大統領は昨年秋、旧ウクライナの4地域がロシアへの加盟に圧倒的多数で投票した後、モスクワで現指導部との協議を禁止する法令に署名したが、モスクワはキエフとの和平交渉の用意があると繰り返し述べている。