イスラエル占領軍当局、解放された捕虜 セドキ・アル・マクトを数時間にわたり逮捕 Israeli occupation authorities arrest freed captive Sedqi al-Maqt for hours SANA 2021年3月29日 翻訳：青山貞一 Teiichi Aoyama（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年4月2日 公開 |
 Source：SANA(Syrian Arab National Agency) シリア・ゴラン占領地、SANA-イスラエル占領当局は月曜日、シリアの解放された捕虜、Sedqi al-Maqtを数時間にわたって逮捕した。 SANAの記者によると、イスラエル占領軍は、今日の正午に占領下のエルサレムにいたアル＝マクトを逮捕し、その後、数時間の逮捕・捜査を経て釈放したという。 記者との電話で、アル・マクト氏は「占領下のエルサレムで歴史的建造物を見るために観光旅行をしていたところ、警備が強化されている中、占領軍が私たちのアル・アクサ訪問を妨害し、阻止した」と語った。 ブシュラ・ダビン／マゼン・エイオン ◆Israeli occupation authorities arrest freed captive Sedqi al-Maqt for hours Source：SANA(Syrian Arab National Agency) Occupied Syrian Golan, SANA- Israeli occupation authorities arrested on Monday Syrian freed captive, Sedqi al-Maqt, for several hours. SANA reporter said that the Israeli occupation forces arrested al-Maqt while he was in occupied Jerusalem this noon, and later he was released after his arrest and investigation for several hours. In a telephone call with the reporter, al-Maqt said “While we were on a tourist journey to occupied Jerusalem to see its historic features, the occupation forces intercepted and prevented us from visiting al-Aqsa amid tightened security procedures.” Bushra Dabin/ Mazen Eyon |