■2004年 米国大統領選挙結果 US President Election Results of 2004
        第2回 <CNNの米国大統領選投票者アンケート結果> 
                     出典:CNN 翻訳:青山貞一、池田こみち
               
                            
性別
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
男性 (46%)
55%
+2
44% 0%
女性 (54%)
48%
+5
51% 0%


人種及び性別
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
白人男性 (36%)
62%
n/a
37% 0%
白人女性 (41%)
55%
n/a
44% 0%
非白人男性 (10%)
30%
n/a
67% 1%
非白人女性 (12%)
24%
n/a
75% 1%


人種
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
白人 (77%)
58%
+4
41% 0%
アフリカ系米国人 (11%)
11%
+2
88% 0%
ラテン系 (8%)
44%
+9
53% 2%
アジア系 (2%)
44%
+3
56% *
その他 (2%)
40%
+1
54% 2%


年齢
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
18-29 (17%)
45%
n/a
54% 0%
30-44 (29%)
53%
+4
46% 1%
45-59 (30%)
51%
+2
48% 0%
60 以上 (24%)
54%
+7
46% 0%


年齢2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
18-64 (84%)
51%
+3
48% 0%
65 以上 (16%)
52%
+5
47% 0%


所得
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
$15,000以下 (8%)
36%
n/a
63% 0%
$15-30,000 (15%)
42%
n/a
57% 0%
$30-50,000 (22%)
49%
n/a
50% 0%
$50-75,000 (23%)
56%
n/a
43% 0%
$75-100,000 (14%)
55%
n/a
45% 0%
$100-150,000 (11%)
57%
n/a
42% 1%
$150-200,000 (4%)
58%
n/a
42% *
$200,000以上 (3%)
63%
n/a
35% 1%


所得2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
$50,000以下 (45%)
44%
n/a
55% 0%
$50,000以上 (55%)
56%
n/a
43% 0%


所得3
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
以下$100,000 (82%)
49%
n/a
50% 0%
$100,000以上 (18%)
58%
n/a
41% 1%


貴方は組合員で家計主ですか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (24%)
40%
n/a
59% 1%
いいえ (76%)
55%
n/a
44% 0%


貴方は組合員ですか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (14%)
38%
n/a
61% 1%
いいえ (86%)
54%
n/a
45% 0%


貴方は常勤労働者ですか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (60%)
53%
+5
45% 1%
いいえ (40%)
51%
+3
49% 0%


貴方は働く女性ですか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (29%)
48%
n/a
51% 0%
いいえ (71%)
53%
n/a
46% 0%


教育別
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
高卒以外 (4%)
49%
+10
50% 0%
高卒 (22%)
52%
+3
47% 0%
何らかの単科大学 (32%)
54%
+3
46% 0%
大卒 (26%)
52%
+1
46% 1%
大学院卒 (16%)
44%
+0
55% 1%


教育別2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
大卒以外 (58%)
53%
n/a
47% 0%
大卒 (42%)
49%
n/a
49% 1%


政党員別
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
民主党員 (37%)
11%
+0
89% 0%
共和党員 (37%)
93%
+2
6% 0%
それ以外 (26%)
48%
+1
49% 1%


思想別
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
リベラル (21%)
13%
+0
85% 1%
中庸 (45%)
45%
+1
54% 0%
保守 (34%)
84%
+3
15% 0%


以前に投票していますか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
いいえ (11%)
46%
+3
53% 0%
はい (89%)
51%
+3
48% 0%


宗教別
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
プロテスタント (54%)
59%
+3
40% 0%
カトリック (27%)
52%
+5
47% 0%
ユダヤ教 (3%)
25%
+6
74% *
その他 (7%)
23%
-5
74% 1%
無宗教 (10%)
31%
+1
67% 1%


白人福音主義教会員かどうか。
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (23%)
78%
n/a
21% 0%
いいえ (77%)
43%
n/a
56% 0%


教会へ行ってるかどうか
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
週に数回 (16%)
64%
+1
35% 1%
週1回 (26%)
58%
+1
41% 0%
月1回 (14%)
50%
+4
49% *
年に数回 (28%)
45%
+3
54% 0%
全く行かない (15%)
36%
+4
62% 1%


教会へ行ってるかどうか
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
毎週行く (41%)
61%
n/a
39% 0%
たまに行く (40%)
47%
n/a
53% 0%
全く行かない (14%)
36%
n/a
62% 1%


宗教(宗派)と教会への参加
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
プロテスタント/毎週行く (16%)
70%
n/a
29% 0%
プロテスタント/たまに行く (15%)
56%
n/a
43% 0%
カソリック/毎週行く (11%)
56%
n/a
43% 0%
カソリック/たまに行く (14%)
49%
n/a
50% 1%
その他 (39%)
40%
n/a
59% 1%


過去軍隊に入隊したことがありますか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (18%)
57%
n/a
41% 0%
いいえ (82%)
49%
n/a
50% 0%


貴方は既婚者ですか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (63%)
57%
+4
42% 0%
いいえ (37%)
40%
+2
58% 0%


貴方は既婚者で子供がいますか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (28%)
59%
n/a
40% 1%
いいえ (72%)
48%
n/a
51% 0%


貴方は18歳以下の子供をもっていますか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (37%)
53%
+1
45% 1%
いいえ (63%)
50%
+4
49% 0%


貴方はゲイ、レスビアン、ホモセクシャルのいずれかですか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (4%)
23%
-2
77% 0%
いい (96%)
53%
+3
46% 0%


貴方は自宅に銃を持っていますか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (41%)
63%
+2
36% 1%
いいえ (59%)
43%
+4
57% 0%


貴方はいつ候補者を決めましたか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
今日 (5%)
45%
n/a
52% 1%
過去3日の間 (4%)
42%
n/a
55% 1%
先週 (2%)
51%
n/a
48% 0%
先月 (10%)
44%
n/a
54% 1%
それ以前 (78%)
53%
n/a
46% 0%


貴方はいつ候補者を決めましたか?2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
今日ないし過去3日の間 (9%)
44%
n/a
53% 1%
それより前 (91%)
52%
n/a
47% 0%


貴方はいつ候補者を決めましたか?3
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
先週中 (11%)
46%
n/a
52% 1%
それより前 (89%)
52%
n/a
47% 0%


最重要課題
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
税 (5%)
57%
n/a
43% 0%
教育 (4%)
26%
n/a
73% *
イラク問題 (15%)
26%
n/a
73% 0%
テロ (19%)
86%
n/a
14% 0%
経済/雇用 (20%)
18%
n/a
80% 0%
倫理的価値 (22%)
80%
n/a
18% 1%
ヘルスケア (8%)
23%
n/a
77% *


ブッシュはどの程度仕事をやっていると思うか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
非常によくやっている(33%)
94%
n/a
5% 0%
よくっている (20%)
83%
n/a
15% 1%
失望している (12%)
18%
n/a
80% 1%
非常に失望している (34%)
2%
n/a
97% 0%


ブッシュはどの程度仕事をやっていると思うか?2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
やっている (53%)
90%
n/a
9% 0%
やっていない (46%)
6%
n/a
93% 0%


最も重要な資質は?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
ひとへの思いやり (9%)
24%
n/a
75% 1%
宗教上の忠誠 (8%)
91%
n/a
8% *
誠実さ (11%)
70%
n/a
29% 1%
強力なリーダーシップ (17%)
87%
n/a
12% 0%
頭脳 (7%)
9%
n/a
91% 0%
変化をもたらす (24%)
5%
n/a
95% 0%
課題への明確な立場 (17%)
79%
n/a
20% 0%


4年前の投票と比べ米国の安全は...
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
テロに対し安全 (54%)
79%
n/a
20% 0%
あまり安全でない (41%)
14%
n/a
85% 0%


イラク派兵判断
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
強く支持 (29%)
94%
n/a
6% 0%
ある程度支持 (23%)
75%
n/a
24% 1%
あまり支持しない (15%)
25%
n/a
73% 1%
強く不支持 (31%)
5%
n/a
94% 0%


イラク派兵の判断2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
支持(51%)
85%
n/a
14% 0%
不支持 (45%)
12%
n/a
87% 0%


米軍イラク派兵
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
非常にうまくいっている (11%)
91%
n/a
8% 1%
ある程度うまくいっている (34%)
90%
n/a
9% 1%
それほどうまくいっていない (20%)
36%
n/a
63% 0%
非常にまずい (33%)
6%
n/a
93% 0%


米軍イラク派兵2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
うまくいっている (44%)
90%
n/a
9% 1%
うまくいっていない (52%)
17%
n/a
82% 0%


家計状況
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
良い (32%)
80%
+44
19% 0%
悪い (28%)
20%
-43
79% 0%
同じ (39%)
49%
-11
50% 1%


もしブッシュとケリーだけが立候補したら
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
ケリー (47%)
1%
n/a
98% 0%
ブッシュ (51%)
98%
n/a
2% 0%
投票しない (1%)
29%
n/a
38% 11%


あなたの大統領選での投票は特に...
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
立候補者のため (69%)
59%
n/a
40% 0%
対立候補への批判のため (25%)
30%
n/a
70% 0%


ブッシュ政権について
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
怒りを感ずる (23%)
3%
n/a
96% 1%
不満足 (26%)
16%
n/a
82% 1%
満足している (26%)
89%
n/a
11% 0%
大いに支持 (22%)
98%
n/a
2% 0%


ケリーの攻撃はアンフェアか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (67%)
62%
n/a
37% 0%
いいえ (28%)
23%
n/a
75% 1%


ブッシュの攻撃はアンフェアか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (60%)
36%
n/a
63% 0%
いいえ (35%)
75%
n/a
24% 1%


イラク戦争はテロ戦争の一部と思うか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (55%)
81%
n/a
18% 0%
 いいえ (42%) 11%
n/a
88% 1%


ケリーの演説会合に行った?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (26%)
33%
n/a
66% 1%
いいえ (74%)
57%
n/a
42% 0%


ブッシュの演説会合に行った?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (24%)
62%
n/a
38% 0%
いいえ (76%)
47%
n/a
52% 1%


ケリーが主張していたことは主に...
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
彼が信ずること (40%)
5%
n/a
94% 0%
国民が聞きたいと思うこと (56%)
84%
n/a
15% 1%


ブッシュの関心は...
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
一般のアメリカ人 (41%)
94%
n/a
6% 0%
大企業 (54%)
16%
n/a
82% 1%


健康(保健)関連サービスと費用について
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
とても関心がある (70%)
41%
n/a
58% 0%
やや関心がある (23%)
71%
n/a
28% 0%
それほど関心がない (5%)
84%
n/a
15% 1%
全く関心がない (2%)
83%
n/a
15% 2%


中絶政策
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
どんな場合も合法 (21%)
25%
+0
73% 1%
おおむね合法 (34%)
38%
+0
61% 0%
おおむね違法 (26%)
73%
+4
26% 0%
どんな場合も違法 (16%)
77%
+3
22% 0%


開票は正確に行われると思うか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
非常に信頼している (50%)
61%
n/a
38% 0%
ある程度信頼している (40%)
43%
n/a
56% 1%
それほど信頼していない (7%)
30%
n/a
67% 2%
まったく信頼していない (2%)
29%
n/a
71% *


開票は正確に行われると思うか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
信頼している (87%)
53%
n/a
46% 0%
信頼していない (9%)
29%
n/a
68% 2%


同性愛政策
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
法的婚姻 (25%)
22%
n/a
77% 1%
人間的つながり (35%)
52%
n/a
47% 0%
法的認識はない (37%)
70%
n/a
29% 0%


2000年度の大統領選挙時の投票内容
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
誰にも投票しなかった(17%)
45%
n/a
54% 1%
ゴア候補 (37%)
10%
n/a
90% 0%
ブッシュ候補 (43%)
91%
n/a
9% 0%
その他の候補 (3%)
21%
n/a
71% 3%


国内経済状態
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
非常に良好 (4%)
89%
+63
11% *
良好 (43%)
87%
+35
13% 0%
あまり良くない (35%)
26%
-36
72% 1%
良くない (17%)
6%
-52
92% 0%


国内経済状態2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
非常に良好ないし良好 (47%)
87%
n/a
13% 0%
 あまり良くないないし良くない (52%) 20%
n/a
79% 1%


ケリーの経済政策を信頼するか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (45%)
12%
n/a
88% 0%
いいえ (53%)
86%
n/a
12% 1%


ブッシュの経済政策を信頼するか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (49%)
93%
n/a
7% 0%
いいえ (51%)
12%
n/a
86% 1%


ケリーのテロ政策を信頼するか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (40%)
6%
n/a
93% 0%
いいえ (58%)
84%
n/a
15% 1%


ブッシュのテロ政策を信頼するか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (58%)
85%
n/a
14% 0%
いいえ (40%)
4%
n/a
94% 0%


米国は右傾化している?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (49%)
89%
+53
10% 0%
いいえ (46%)
12%
-62
86% 0%


ウサマ・ビンラディンのビデオテープ
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
非常に重要である (32%)
47%
n/a
53% 0%
ある程度重要である (24%)
54%
n/a
45% 0%
あまり重要でない (20%)
57%
n/a
41% 1%
まったく重要でない (24%)
55%
n/a
44% 0%


ウサマ・ビンラディンのビデオテープ2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
重要 (56%)
50%
n/a
50% 0%
重要でない (44%)
56%
n/a
43% 1%


ジョージ・W.ブッシュの主張
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
好感を持っている (53%)
94%
n/a
6% 0%
好感を持たない (46%)
4%
n/a
94% 1%


ジョン・ケリーの主張
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
好感をもっている (47%)
9%
n/a
90% 0%
好感を持たない (51%)
92%
n/a
7% 0%


政府はより問題を解決する?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (46%)
33%
+10
66% 1%
いいえ (49%)
70%
n/a
29% 0%


テロを憂慮しますか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
非常に憂慮 (22%)
44%
n/a
56% 0%
ある程度憂慮 (53%)
56%
n/a
43% 0%
それほど憂慮しない (19%)
51%
n/a
47% 1%
ちっとも憂慮しない (5%)
50%
n/a
48% 1%


テロを憂慮しますか?2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (71%)
53%
n/a
46% 0%
いいえ (23%)
50%
n/a
48% 1%


あなたの地域の雇用の状況は
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
最近よくなっている (23%)
90%
n/a
10% 0%
最近悪くなっている (43%)
18%
n/a
81% 0%
ほとんどかわらない (34%)
70%
n/a
29% 1%


ブッシュの減税政策は...
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
経済にとってよい (41%)
92%
n/a
7% 0%
経済にとって悪い (32%)
7%
n/a
92% 0%
どちらとも言えない (25%)
44%
n/a
54% 1%


イラク戦争は米国を安全にする?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (46%)
90%
n/a
10% 0%
いいえ (52%)
19%
n/a
80% 1%


家族の誰かが失業中ですか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (33%)
34%
n/a
64% 1%
いいえ (67%)
61%
n/a
38% 0%


失業中ですか?
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
はい (17%)
35%
n/a
63% 1%
いいえ (83%)
56%
n/a
44% 0%


米国内地域別
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
北東部 (22%)
43%
+4
56% 1%
中西部 (26%)
51%
+2
48% 0%
南部 (32%)
58%
+3
42% 0%
西部 (20%)
49%
+3
50% 1%


都市規模
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
大都市 (13%)
39%
+13
60% *
小規模都市 (19%)
49%
+9
49% 0%
都市近郊 (45%)
52%
+3
47% 0%
小規模町 (8%)
50%
-9
48% 1%
農村 (16%)
59%
+0
40% 1%


都市規模2
BUSH
KERRY NADER
TOTAL
2004
2000
2004
2004
都市 (30%)
45%
+10
54% 0%
近郊 (46%)
52%
+3
47% 0%
農村 (25%)
57%
-2
42% 0%


NOTE
? キー: n/a は利用できません。 * 印は統計的に不確実な回答数を示します。
? 出口調査とは投票者が投票所を出た直後に、数人が選ばれ、その投票行動を調査したものである。調査員はこのサンプル情報を用い、有権者のなかからごくわずかな投票率をもとに集計し、特定の選挙選ですべての投票がどのような傾向となるかを推測する。
? すべて、東部標準時間である。
? CNNは複数のニュースソースから得たデータを幅広く検証した上で、予測結果を報道している。
* 投票閉鎖カウントダウン時計はあなたのコンピューター上で時間からはみ出ます。あなたのコンピューターは正確に公式投票閉鎖時計と一致しないかもしれません。接戦の状況を確認するためには、ネットワーク時間サーバーへのあなたの時計を同期させてみてください。