シルクロードの今を征く Now on the Silk Road トルファン（吐魯番）博物館 百度百科１ （中国新疆ウイグル自治区トルファン市） 青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda 共編 掲載月日：２０１5年１月22日 更新：２０１９年４月～６月 更新：２０２０年４月１日 独立系メディア Ｅ－ｗａｖｅ Tokyo 無断転載禁 |
| 総合メニュー（西域） トルファン博物館 トルファン博物館(百度百科１） トルファン博物館(百度百科２） トルファン博物館(百度百科３） トルファン博物館(百度百科４） 本稿の解説文は、現地調査や現地入手資料、パンフなどに基づく解説に加え、百度百科中国版から日本への翻訳、Wikipedia 日本語版を使用しています。また写真は現地撮影以外に百度百科、Wikimedlia Commons、トリップアドバイザーさらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビュー、百度地図などを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名を記しています ここでは、トルファン（吐魯番）博物館を中国の百度百科１から紹介します。 ◆トルファン（吐魯番）博物館（百度百科１）  トルファン（吐魯番）博物館は新疆ウイグル自治区のトルファン市高昌区ムンナールロード1268番地にあります。新疆で2番目に大きい博物館であり、国立第一級レベルの博物館、国立4Aレベルの観光地、国立社会科学普及基地、自治区レベルの愛国教育基地、文化遺産展覧会、文化遺産の保護と研究、社会科学の宣伝と教育の収蔵品が多数あります。 国有総合博物館がひとつになっています。 博物館の概要（場所、入場料など） 現在の規模は、新疆ウイグル自治区トルファン市高昌区ムンナーロード1268番地にあり、2009年9月に完成し、無料で公開されています。2017年には全国の一流博物館の第三位に昇格しました。 建物のレイアウト トルファン（吐魯番）博物館の広さは17,571平方メートル、展示面積は4,278平方メートル、倉庫面積は539.45平方メートルです。博物館の北東隅には観光タワーがあります。タワーの高さは56メートル、湾曲した外壁にはトルファンの4万年の安らぎのレリーフがはめ込まれています。 文化財コレクション トルファン（吐魯番）博物館には、20,637点の貴重な文化遺物と707点の貴重な文化遺物（そのうち120種類は一流の文化遺跡、149種類の二級文化遺物、そして438種類の三流文化遺跡）があります。 35種類の収蔵品があり、それらは、石器、陶器、粘土塑像、木製器、青銅器、鉄器、金・銀器、紙工芸品、木彫、泥製の副葬人形（俑）、絵画、古い死体、穀物、ドライフルーツや各種食品、織物、ミイラなど多岐にわたります。 世界的に有名なトルファンの美しい巨大な犀の化石、トルファンで発掘された文書、毛織物製品、色彩豊かな陶器、ミイラ等の博物館文物は、トルファン市にとっても宝となっています。  トルファンで4万年のレリーフをはめ込んだ湾曲した外壁 出典：Bai 百度百科(中国) トルファンの初期の文化は、彩色陶器と素焼きの陶器に代表されるもので、この地域の民族的な特徴を顕著に示しています。トルファン（吐魯番）博物館には多様な絹織物の遺品と典型的なシルクロード文化の遺品が収蔵されています。鴛鴦、孔雀、赤鹿、二羽の鴨などの模様が一緒に描かれた装飾的な図柄は西域ではよく見られるもので、中でも、五胡十六国時代の共命鳥（ぐみょうちょう）の刺繍や唐時代の花鳥の刺繍などは極めて珍しく貴重な至宝となっています。 注）共命鳥（ぐみょうちょう）とは（深川不動 仏教豆知識より） 極楽に住む鳥で､身体は一つで､頭が二つあり､命を共にする鳥です。頭が二つ あるが故に考えにも相違があり､諍いも生じます。ある時､我慢の限界に達した 片方が､相手を困らせようと､毒入りの餌を食べさせました。案の定､食べた方 は苦しみだしましたが､食べさせた方も同様に苦しみ､命を落としてしまいまし た。身体が一つしかないこの鳥では､当然の結果です｡ ｢自他一如｣(じたいちにょ)とうい言葉があります｡自己と他己は一つのような ものという意味です｡すべての｢いのち｣は単独で存在するものでなく､互いに 関わり合いを持っています｡他を滅ぼすことは､自分自身を滅ぼすことになり､ 他を生かすことこそが己を生かすことに繋がります｡これらの理(ことわり)を自 覚し､日々､感謝の気持ちを持って過ごしましょう｡  トルファン発掘塗装陶器 出典：Bai 百度百科(中国) トルファン博物館(百度百科２）へつづく |