メディアリンク
 |
◆ペスコフ氏は北朝鮮側で戦うロシアの準備についての質問に答えた Песков ответил на вопрос о готовности России воевать на стороне КНДР RTVI
 韓国通信社/AP
◆北朝鮮が侵略を受けた場合、露は必要ななあらゆる措置を講じる＝露外務省 Sputnik 日本
 © Sputnik / Russian Foreign Ministry
◆イランがイスラエルと中東の米軍基地を攻撃可能な「キャッスルバスター」ミサイルを見ろ Watch Iran Fire Off ‘Castle Buster’ Missile Capable of Hitting Israel, US Bases Across Middle East Sputnilk International
 ©写真：タスニム通信社/ツイッター
◆プーチンは「新たな世界秩序」を望んでいる 独最高諜報員 露指導者は欧州から米国を追い出すことを目指している カールBND代表 Putin wants ‘new world order’ – Germany’s top spy RT
 © Getty Images / Britta Pedersen/picture alliance
◆特集：カザンBRICS首脳会議 露下院議長ヴォロディン氏：欧州ではBRICSが認められ、米国とEUの覇権の時代は終わりつつある Володин: в Европе признали БРИКС, время гегемонии США и ЕС уходит Vesti
 Vesti 動画からのスクリーンショット
◆特集・泥沼・底なしのロシア国防省汚職 NPK元ディレクターが政府調達における詐欺容疑で告発される ヴァレリー・ドロガリンに加え、彼の部下ボグダノフも事件に関与 Экс-директора НПК "Пеленгатор" обвинили в мошенничестве при госзаказе TASS通信
 ©セルゲイ・ボビレフ/TASS.アーカイブ
◆露国防相、中国指導部とのハイレベル協議で北京到着
Russian Defense Minister Arrives in Beijing for High-Level Talks With Chinese
Leaders Sputnik International
 © Sputnik / Svetlana Shevchenko
◆ウクライナ国会は紛争終結に向け政権交代を求めた ラーダのドゥビンスキー副首相はウクライナ紛争の即時終結を求めた В Раде призвали сменить власть для окончания конфликта на Украине マイロン・ガイル URA.ru
 写真:米陸軍/軍曹アレクサンダー・スクリプニチュク
◆日本での梅毒蔓延は「カスタム産業」が原因か？ これは日本の慢性的な社会問題 日本梅毒大流行，都是 “风俗产业”闯的祸？ 新民夕刊 / 百度（中国）
 写真説明: 日本の「カスタム産業」は蔓延している。出典: GJ
◆活動家らはウクライナでジョージア選挙後の暴動を組織する訓練を受けている На Украине осуществляется подготовка активистов для организации волнений после выборов в Грузии
 活動家らは宇でジョージア選挙後の暴動訓練を受けている 写真：n1info.rs
◆特集：英国の奴隷貿易賠償 カリブ海とアフリカ諸国は英国に奴隷貿易に賠償金支払いを強制するだろう Карибские и африканские страны заставят Британию выплатить репарации за
работорговлю Читайте больше на / リュボフ・ステプショワ Pravda
 写真:Wikimedia Commons CC BY 4.0
◆南北間の緊張高まる：北朝鮮は攻撃の準備ができていると表明 Crecen tensiones entre las Coreas: Pyongyang afirma que está lista para atacar Sputnik Mundo
 © AP Photo / アン・ヨンジュン
◆BRICSはEUの現実的な代替案である - セルビア ブリュッセルはベオグラードを真のパートナーとは見ていないと、アレクサンダル・ヴリン副首相が述べた BRICS is real alternative to EU – Serbia. Brussels does not see Belgrade
as a true partner, Deputy Prime Minister Aleksandar Vulin has said RT
 © スプートニク
◆西側の偽の民主主義 新自由主義全体主義の西洋民主主義の本質が明らかに Фальшивые демократии Запада 米国・クロニクルマガジン / InoSMI
 © AP 写真/バージニア・メイヨー
◆なぜこの男が最も重要な政治犯なのか ジュリアン・アサンジはヨーロッパの46カ国が集まった会議で、ワシントンが他国の独立と主権を踏みにじってはならない理由を語る Why this man is the most important political prisoner. Julian Assange tells
46-nation gathering in Europe why Washington must not be let trample on
others’ independence and sovereignt RT
 シュ・ホセイニ/ゲッティイメージズ
◆国連グテーレス氏、イスラエルによるUNIFIL攻撃は戦争犯罪に当たる可能性がある 古特雷斯：以军袭击联黎部队或可构成战争罪 中国ニュースネットワーク / 百度（中国）
 中国新聞社
◆露国家院はサーカスでの動物のパフォーマンスを禁止する法案を検討する Госдума рассмотрит законопроект о запрете на выступление животных в цирках AIF
 ロマノフ・キリル/ AiF in トゥーラ
◆英国は植民地奴隷貿易への関与で2000億ポンド（約39兆円）の賠償請求に直面する可能性がある Britain May Face a Reparations Bill Worth £200bn For Role in Colonial Slave
Trade Sputnik International(国際)
 © APフォト
◆メドベージェフはサンクトペテルブルクを攻撃するというポーランドの将軍の脅迫に応じた Медведев ответил на угрозу польского генерала ударить по Петербургу
文：ダリア・グリゴレンコ VZGLYAD
 @ エカテリーナ・シュトゥキナ/プール/タス
◆ウクライナのウラン死。爆発後、放射線雲がオデッサを覆った Урановая смерть Украины. Радиационное облако накрыло Одессу после взрыва AIF
 ロシア連邦国防省
◆特集・泥沼・底なしのロシア上級官僚汚職 ３つのアパート、1つの邸宅そして駐車場：Life.ruは、逮捕されたDIA副局長の家族が所有しているものを発見 3 квартиры, особняк и автопарк: Life.ru узнал, чем владеет семья арестованного замдиректора АСВ LIFE.ru
 アレクサンダー・ポペリク。表紙 © Council.gov.ru
◆スコットランド民族主義の指導者アレックス・サモンド急死 スコットランド政界の巨人サモンド氏は、2014年の独立住民投票の原動力となった Scottish Nationalist leader Alex Salmond dies suddenly. A giant of Scottish politics, Salmond was the driving force behind the
nation’s 2014 independence referendum RT
 © イアン・マクニコル/ゲッティイメージズ
◆モスクワ：「BRICSはこれまで一度も軍事同盟を結んだことがないし、そのつもりもない」 Moscú: "Los BRICS nunca han sido ni pretenden convertirse en una alianza
militar" Sputnik Munso
 © スプートニク / パベル・ベドニャコフ
◆戦争の永久機関：トランプに対するゼレンスキーの陰謀がウクライナで暴露 Вечный двигатель войны: на Украине вскрыли заговор Зеленского против Трампа RUSEVESNA.ru(ロシアの春)
 RUSEVESNA.ru(ロシアの春)
◆メドベージェフ氏、トランプ大統領のウクライナ公約に疑問 キーウとの紛争の終結については、ワシントンよりもモスクワの方が発言力を持つだろうと、元ロシア大統領は語った Medvedev casts doubt on Trump Ukraine promise.Moscow will have more of
a say than Washington on how the conflict with Kiev ends, the former Russian
president has said RT
 © Sputnik / Ekaterina Shtukina
◆友人を失い、スポンサーを遠ざける方法：ゼレンスキーは米国で敵を作っている 米大統領選後の超党派の支持を確保しようとする試みは、ウクライナの指導者に決定的な結果をもたらさなかった How to lose friends and alienate sponsors: Zelensky is making enemies in
America0 10 October 2024 RT
 © Global Look Press/Michael Kappeler
◆特集・泥沼・底なしのロシア国防省汚職 縫製工場の社長が国防省の政府契約の賄賂事件に関連して逮捕されたДиректора швейной фабрики арестовали по делу о взятке за госконтракт Минобороны RTVI
 アーカイブ写真 アルチョム・ジオダキアン/タス通信
◆世界は不可逆的に変化 プーチン大統領は前例ない脅威について語った Мир необратимо изменился. Путин рассказал о беспрецедентных угрозах AIF
 AIF
◆イスラエルは米国とEUの後ろ盾があるため全協定に違反 - イラン大統領 Israel Violates All Agreements Because US, EU Behind It - Iranian PresidentSputnik International
 © APフォト/ユセフ・マソウド
◆ロシアの対外債務 2006年以来最低 - 中央銀行 政府と民間部門の海外債務 3000億ドルを下回った 米国はGDPの120％超、日本は過去最高の260％に Russia’s foreign debt lowest since 2006 – central bank. Government and private-sector liabilities abroad have dropped below $300 billion
 © ゲッティイメージズ / モルドルフ
◆プーチン大統領、イラン大統領と会談：国際問題でイランに積極協力 普京会见伊朗总统：与伊朗在国际事务中积极合作 中国中央電視台（CCTV） / 北京日報 / 百度
 中国中央電視台
◆BRICSは格付け会社を設立できる Les BRICS peuvent se doter d'une agence de notation Sputnik Africa
 ©写真ペラギア・チホノワ
◆中国外相、欧州議会の決議に強い憤りを表明
China expresses strong indignation over European Parliament’s resolution:
Chinese FM Global Times(GT 环球时报)
◆イスラエルによるUNIFILへの攻撃は非難と深刻な懸念を引き起こす。国際社会の反応は国連や国際法の権威に対する挑発行為に不満を示している：専門家張玉英、張万石著 Israeli attack on UNIFIL sparks condemnation, grave concerns. Intl reaction
shows dissatisfaction over provocation against authority of UN, intl law:
expert. By Zhang Yuying and Zhang Wanshi Global Times(GT 环球时报)
 写真：AFP
◆「エプスタイン・リスト」の後、米国は多くのハリウッドスターを巻き込んだ別の「ディディ・リスト」を暴露
继“爱泼斯坦名单”后，美国再曝 “吹牛老爹名单”，涉及多名好莱坞明星 レッドスターニュース / 百度
 レッドスターニュース
◆ニカラグア、イスラエルとの国交断絶を確認
Nicaragua confirma la ruptura
de relaciones diplomáticas con Israel Sputnik Mundo（世界）
 © AP 写真 / アルフレド・ズニガ
◆イスラエルによる国連軍への攻撃は「意図的」- 平和維持軍のスポークスマンRTに語る アンドレア・テネンティ氏は、レバノンの国連ミッションは過去数日間にイスラエル軍による3回を含む4回の攻撃に直面したと述べた Israeli attacks on UN force has been ‘deliberate’ – peacekeepers spokesperson
to RT RT
 © RT
◆プーチン大統領、ロシアは友人やパートナーと新世界秩序を話し合う用意ありと強調 Putin destaca que Rusia está abierta a discutir con amigos y socios sobre
el nuevo orden mundial Sp;utnik Mundo
 © スプートニク / クリスティーナ・コルミリツィナ
◆ウクライナ、アジア諸国にプーチン大統領逮捕を要求 キーウはアシガバートに対し、ロシア大統領に対するICCの令状に従うよう求めた Ukraine demands Asian state arrest Putin RT
 トルクメニスタンのアシガバートに到着© Telegram
◆米国民主党, 米上院の支配権を失う可能性 – NYT モンタナ州の共和党候補が世論調査で急上昇
Democrats could lose control of US Senate – NYT. A Republican challenger
in Montana has surged ahead in the polls RT
 © AP / ジャニー・オズボーン
◆イラン、自国領土から攻撃された場合、米国同盟国を攻撃すると警告 - 報道 Iran Threatens to Strike US Allies If Attacked From Their Territories - Reports Sputnik International
 © AFP 2023 / アッタ・ケナレ
◆北朝鮮兵士に関する主張は「でっちあげ」- クレムリン ソウルは以前、平壌がモスクワのために戦うためにウクライナに正規軍を派遣する可能性があると主張 Claims about North Korean soldiers ‘a hoax’ – Kremlin. Seoul had previously claimed that Pyongyang could send its regular military to Ukraine to fight for Moscow RT
 © Ilya Pitalev ; RIA Novosti
◆ロシア預金保険庁次長アレクサンダー・ポペリク氏逮捕 Арестован замглавы Агентства по страхованию вкладов Александр Попелюх kommersant
 アレクサンダー・ポペリウク 写真：連盟評議会
◆大言壮語にもかかわらず、イスラエルはイランに「強力な」攻撃を仕掛けられない Despite Big Talk, Israel Incapable of ‘Powerful’ Attack on Iran Sputnik International
 © APフォト/アビル・スルタン
◆ガザ問題膠着の中、イラン外相サウジ訪問 Iran's Foreign Minister Visits Saudi Arabia Amid Stalemate Over Gaza RT
 AP通信/ヴァヒド・サレミ撮影
◆ウクライナが西側から化学兵器を受領と露主張 ロシアは、キーウに有毒化学物質が供給されたという「否定できない証拠」を握っていると、英国のロシア大使館が発表 Ukraine receiving chemical weapons from the West – Moscow Russia has “irrefutable
evidence” of the supply of toxic chemicals to Kiev, the country’s mission
|
ウクライナ紛争等文献翻訳データベース 上記 eritokyo.jpのキーワード検索で高速検索も可能◆
１９７０年～２０２４年 Teiichi Aoyama