メアリー・ステュアートの足跡を追って スコットランド2200km走破 セント・キルダ(世界遺産) Saint Kilda 1 青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda 2020年10月1日公開 独立系メディア E-Wave Tokyo 無断転載禁 |
スコットランド総目次へ* セントキルダ オークニー ◆セント・キルダ(Saint Kilda) 議用 セント・キルダ (St Kilda、スコットランド・ゲール語:Hiort)は、スコットランド領の孤立した群島です。北大西洋、ノース・ウイスト島の64km西北西にあります。スコットランド、アウター・ヘブリディーズの最西端の島々です。 最大の島はヒルタ島で、スコットランド及び英国で最も高い、海岸に面した断崖絶壁があります。その他はダン島、ソアイ島、ボーレー島であります。これらの島は家畜の放牧や海鳥の猟が行われていました。セント・キルダは行政上はComhairle nan Eilean Siarのローカル・オーソリティー・エリアに属します。 セント・キルダには少なくとも2000年間、人が暮らしてきた歴史がありましたが、人口はおそらく180人を超えることはなかったと推察されています(1851年以降は100人を切っています)。 1930年、4島のうち唯一の有人島であったヒルタから住民全体が避難しました。夏のあいだは科学者たちや保全作業員、ボランティアがやってくるものの、現在、唯一1年を通じて島に暮らすのは、防衛担当者だけです。 セント・キルダという名称の起源は推測だけです。島の文化遺産には、有史以前の時代からの様々なユニークな建築の構造が含まれています。しかし島での生活を記した最古の記録は中世後期以降のものです。 2006年5月に撮影された村の通り。廃屋となっていた家の修復が行われ、新しい屋根が作られている Source:Wikimedia Commns Phillip Hughes, CC 表示-継承 2.0, リンクによる Hirtaにある中世の村は19世紀に再建されました。しかし、宗教的な熱意が影響して、観光を通じて外部との接触の機会が増え病気がはやり、そして第一次世界大戦が1930年の全島避難を後押しすることとなりました。セント・キルダの物語は、オペラを含め芸術的な解釈を集めています。 群島全体を所有するのはナショナル・トラスト・フォー・スコットランドです。1986年、スコットランドに5箇所あるUNESCO世界遺産の1つとなり、セント・キルダはその自然と文化資質のため、世界でも数少ない地位を保持しています。 2つの種類の異なる古い種類のヒツジがこれらの離島で生き延びてきました。新石器時代の種であるソアイ種、鉄器時代の種であるボーレー種です。島は多くの貴重な、シロカツオドリやニシツノメドリ、フルマカモメといった海鳥の繁殖地でもあります。 セントキルダミソサザイとセントキルダノネズミは島独自の亜種です。夏になると、セント・キルダのかつての住民がそのままの状態で残していった多くの壊れた建物を修復するため、ボランティアの一団が島を訪れます。島は、1957年にできた小さな軍事基地と共存しています。 羽毛の保管庫。フルマカモメとカツオドリの羽毛を保管した。 Source:Wikimedia Commns Bob Jones, CC 表示-継承 2.0, リンクによる 自然保護 1956年8月14日にビュート侯爵が死去すると、彼はセント・キルダをナショナル・トラスト・フォー・スコットランドへ遺贈する遺志を示していたため、彼らは6ヶ月以内に申し出を受け入れました。内省ののち、遺言執行委員会は1957年1月に遺言の執行に同意しました。 村の改修と保全がゆっくりと始められました。多くが夏期のボランティア作業班の活動であったことからです。加えて、野生のソアイ種ヒツジや、自然環境の他の側面の科学研究が始まりました。1957年、エリアは国立自然保護区に指定されました。 1986年、セント・キルダはスコットランドで初めて、地上における自然の地形から、ユネスコ世界遺産に登録されました。2004年、世界遺産は、島そのものと同様に周辺海域の多くの特徴を含むよう拡大されました。 2005年、セント・キルダは自然遺産と文化遺産の両方にまたがるグローバルな場所の1つとなりました。セント・キルダの島々は、マチュ・ピチュの歴史保護区やアトス山、マロティ=ドラケンスバーグ公園のような国際的に重要な地と名誉を共有しています。 世界遺産としてのセント・キルダは、土地と海を含めて面積24,201.4ヘクタールをカバーしています 。土地面積は854.6ヘクタールです。セント・キルダは、古代モニュメント一覧、ナショナル・シネティック・エリア、自然保護協会特別指定地区、EUの特別保護エリアでもあります。ヴィレッジ湾をヨットで訪問すれば退避所が見つかりますが、島に上陸したい場合は事前にナショナル・トラスト・フォー・スコットランドに連絡しなければなりません。島にいない動物の持ち込みや、このような脆弱な環境に植物種を持ち込むことについて懸念がされています。 水中洞窟、アーチ、割れ目といったセント・キルダの海洋環境は厳しいが、最高のダイビング体験を提供しています。北大西洋の波のうねりの力が強いので、海洋下70mで波の影響が検知されるほどです。 2008年、ナショナル・フォレスト・フォー・スコットランドは、ヒルタ島に接岸した漁船スピニングデール号からネズミを一匹たりとも上陸させないとする計画について、スコットランドの環境大臣マイケル・ラッセルの支持を受けました。外からネズミが入り込むことで、島の野鳥の生態を深刻な影響を与えることになると懸念されたからです。 幸いにも、4月上旬の野鳥の繁殖期前に、漁船からの潜在的な化学物質である燃料、オイル、餌、食糧を含む容器が、オランダのサルベージ会社によって正常に除去されました。 登録基準 この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された(以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である)。 (3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。 (5) ある文化(または複数の文化)を代表する伝統的集落、あるいは陸上ないし海上利用の際立った例。もしくは特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている人と環境の関わりあいの際立った例。 (7) ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。 (9) 陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。 (10) 生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれる。 世界遺産地図ギャラリー(グーグルマップ) セントキルダ゙諸島 出典:グーグルマップ セントキルダ゙諸島 出典:グーグルマップ セントキルダ゙島 出典:グーグルマップ 7 セントキルダ゙島のHirta 出典:グーグルマップ セントキルダ諸島のボレレー島 出典:グーグルマッ オークニー スコットランド総目次へ* |