エントランスへはここをクリック   中央アジア・シルクロード  【世界紀行
シルクロードの今を征く Now on the Silk Road

ヴェネツィア( Venezia、イタリア)
 
サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ教会4
(Chiesa di San Francesco della Vigna)

青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda 共編
掲載月日:2019年4月20日
独立系メディア E-wave Tokyo

<ヴェネツィア総合メニュー>  <教会5>

サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ教会1  サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ教会2
サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ教会3  サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ教会4
サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ教会5

 本稿の解説文は、現地調査に基づく開設に加え、Veneziaイタリア語版を中心にVenice英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 

◆サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ教会4
  (Chiesa di San Francesco della Vigna)

内部・内装


教会の内部
Source:Wikimedia  Commons
CC BY-SA 4.0, Collegamento



Trittico di Antonio Vivarini
Source:Wikimedia  Commons
CC BY-SA 4.0, Collegamento



Madonna con Bambino, rilievo bizantino
Source:Wikimedia  Commons
CC BY-SA 4.0, Collegamento


 ラテン・クロスプランの教会は、両側に5つの礼拝堂が並ぶ大きな中央身廊があります。

 右側には、ブラガディン、バドエル=シュリアン、コンタリーニ、マリピエーロがあります。 -Badoer、Barbaro、Morosini(またはdelle Sbarre)、左側にGrimani、Montefeltro、Basso-Sagredo、Dandolo、Giustinianの "della Salute"、そして最後にPriuli。 通路のスペースは、原則として、アーチを支える機能を備えた孤立した柱によってのみ区切られ、周囲の壁で終わる壁によって区切られているため、個々に閉じられたスペースができます。

 大理石の欄干で正面が閉じられている個々の礼拝堂の歩きやすい面は、トランセプトに沿って伸びる三つのステップによってメインの身廊の面より上に持ち上げられています(したがって「T」字形を形成します)。

祭壇 カウンター

 カウンターファサードには右側に12世紀からの多色ビザンチン様式の救済である「子供とマドンナ」(Madonna with Child)、1982年に修復された聖者ジェローム、シエナのベルナルディーノ、トゥールーズのルートヴィヒがあります。

通路

 聖水書体には、アレッサンドロ・ヴィットーリア(Alessandro Vittoria)が署名した洗礼者ヨハネ(San Giovanni Battista)とサン・フランシスコ(San Francesco)の銅像があります。

 背景にある教会は、その背後にある兄弟たちの聖歌隊である祭壇によって2つの部分に分けられた完全に長方形の平面図を伴う深い中庭で終わります。

 教会のこの部分の特別な特徴は、長老会の幅を定義する周囲の壁と内壁の間に2つの小さな礼拝堂(San BonaventuraとSan Diegoのそれ)で終わる2つの横の通路があるということです。

 トランセプトヘッドボードの2つの底壁には、入り口が開いています。左側に修道院の入り口、右側に公の入り口と呼ばれる聖地門と呼ばれる畑があり、そこから菜園専用のスペースがなくなります。
であり、教会の回廊に埋葬されている。


サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ教会5つづく