エントランスへはここをクリック     ミャンマー全体メニュー 


   東南アジア最後の秘境 ミャンマー

シュエグージー寺院
Shwegugyi Temple

青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda
掲載月日:2016年8月4日
独立系メディア E−wave Tokyo

無断転載禁
(95) ホテルの朝食と庭園散策 (96) シュエグージー寺院 
(97) 旧王宮遺跡発掘現場 (98) タラバー門


 2日目の午前中は、バガンの黄金王宮、タラバー門、アーナンダ寺院などを視察する予定ですが、その前に最後に訪問したピタカタイのそばにあるシュエグージー寺院とそのすぐ近くで行われている旧王宮の遺跡発掘現場を視察しました。


シュエグージー寺院 Shwegugyi Temple
 
 この寺院は、オールドバガンにある私たちのホテルから比較的近くにある寺院で、何度もその前を通っています。

出典:グーグルマップ

 バガンに数1000もあるパゴダのうち、登って写真撮影などが許されているパゴダとしては、このシュエグージーパゴダとシュエサンドーパゴダの2つだけのようです。

 そんなこともあり、通るたびに、寺院の上の方に人が上って遠くを撮影したり、自撮りしていました。

 下の写真の真ん中にある寺院がシュエグージー寺院です。


出典:English Wikipedia



バガン (トリップアドバイザー提供)


シュエグージー (トリップアドバイザー提供)


シュエグージー (トリップアドバイザー提供)

 左側がシュエグージー寺院、右側がタビィニュ寺院です。


シュエグージー (トリップアドバイザー提供)

 この寺には階段があり、テラスに出られます。下はそのテラスの一角から撮影した写真です。


出典:グーグルマップ

 以下はシュウェグジー寺院の解説です。

◆シュウェグジー寺院 Shwegugyi Temple

 遺跡の種類:V型寺院
 立地位置 :バガン王宮の前
 立地地域 :オールドバガン
 創 建 者:Alaungsithu王
 年   代:11世紀
 遺跡番号 :−

 シュウェグジーとは、ミャンマーでは、「金の洞窟」を意味します。

 王宮の直ぐ前に位置していることから、“Nandaw Oo Paya”(ナンドー オー仏塔)とも呼ばれています。それは、「王宮前のパゴダ」を意味しています。

 この寺院は、紀元1140年、Alaungsithu王によって創建されました。この寺院には、王の多くの偉大な実績に対応し、地面から12フィートもの長さの煉瓦の巨大な塊が伸びてきたという伝説があります。そして、その巨大な煉瓦のブロックによって寺院の柱脚・土台を造ったとされています。シュウェグジー寺院は7ヶ月と7日で完成されたと伝えられ
ています。

 歴史書によれば、Alaungsithu王はこの王宮で亡くなったと伝えられています。Alaungsithu王が年老いて病に苦しんでいた時に、その息子は王を王宮からこの寺院の追放し、その苦しみを放置したのです。しかし、Alaungsithu王が自分がどこに居るのかを尋ねられるまでに意識を取り戻したとき、息子は王を殺してしまったのです。

 この寺院は、二層の遺跡建造物です。底部は、方形の地下室からなり、建築構造の中心部分を形成しています。地下室の中央ブロックの各側面には仏陀座像が安置されています。
また、両サイドには、二つのオリジナルの碑文が刻まれています。Bayinnaung王はその統治時代の末期になって、シュウェグジー寺院の入口のいくつかを改修したことで知られています。


 以下はシュエグージー寺院の立面と側面図です。


出典:http://www.thaiartcmu.com/e_book/116301_pp07_art_history_bagan_3.pdf

 下は側面からみたシュウェグジー寺院です。


撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S9900   2016-6-7


 以下はシュエグージー寺院の平面図です。


出典:http://bagan.travelmyanmar.net/shwegugyi-temple.htm


シュエグージー (トリップアドバイザー提供)

 

出典:http://bagan.travelmyanmar.net/shwegugyi-temple.htm


出典:http://bagan.travelmyanmar.net/shwegugyi-temple.htm


◆キャン・マ・バ(Kyan Ma Ba)パゴダ

 なお、ホテルからシュエグージー寺院に行く途中、下の写真にあるキャン・マ・バ(Kyan Ma Ba)パゴダがあります。外見がシュエグージー寺院に似ています。

 このキャン・マ・バ(Kyan Ma Ba)パゴダも上に上り写真を撮ることができます。結構、自撮りをしている若者に出会いました。


撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S9900   2016-6-7


撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S9900   2016-6-7


撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S9900   2016-6-7



撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S9900   2016-6-7


撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S9900   2016-6-7


つづく