| アマルフィ海岸自治体の持続可能性基礎調査 2003～2020 A Survey on Sustainability of Costiera Amalfitana Comune ポッペアのヴィラ Villa of Poppaea 青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda 2020年11月30日 独立系メディア E-wave Tokyo |
| ＜ヴェスヴィオ総合メニュー＞ オプロンティス・ギャラリー1 オプロンティス・ギャラリー2 オプロンティス・ギャラリー3 オプロンティス・ギャラリー4 オプロンティス・ギャラリー5 オプロンティス・ギャラリー6 L.クラシウス・テルティウスのヴィラ ポッペアのヴィラ 本稿の解説文は、現地調査に基づく解説、写真撮影に加え、Wikipediaのイタリア語版を中心に英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 ◆ポッペアのヴィラ（Villa of Poppaea） Source：AD79eruption - Google Sites 1590年、サルノ運河の建設中に発掘調査員が別荘の南端を切り開いて発見されましたが、その時はほとんど調査が行われていませんでした。 1839年と1840年の間に発掘調査が再開され、ペリスタイルと庭の一部が発見されましたが、資金不足のために作業は再び中断されました。 1964年になってようやく本格的な発掘調査が開始されました。作業は1980年代半ばまで続き、別荘の約60％が発掘されました。 .. 最初の火砕流は、ヘルクラネムの住民を殺したのと同じもので、オプロンティスをも巻き込んだ。ここでは、人の遺体が発見されていないので、住民達はすでに逃げたと思われます。 実際、別荘には家具がなく、建築材料がいくつかの部屋に保管されていたので、人が住んでいなかったように見えます）。別荘のプールで発見された火砕層は、最初の噴火の後に起こった一連の出来事を再構築するのに特に役立ちました。  Source：AD79eruption - Google Sites この別荘は、皇帝ネロの二番目の妻であるポッペア・サビーナが所有していたと考えられており、その大きさと豪華な装飾から、所有者がかなり裕福であったことは間違いありません。このヴィラは主に2つの段階に分けて建てられました。家の最も古い部分は、アトリウム(a)を中心に、紀元前1世紀に建てられたものです。その後、東側に増築されました。この新しい棟には、大きなプールを見下ろす広大な庭園の中に、多くのレセプションルームやサービスルームが設けられていました。これらの改修は、ベスビオ火山の噴火の時にも行われていました。 ... アトリウムは、東側と西側のどちらにも部屋がありませんが、元の建物のハブとして機能する第二のホール（b）に直接つながっています。このホールの北側には、ヴィリダリウム（c）（右の写真）があり、小さな囲いの庭で、その壁は、下のフリーズに沿って植物や鳥のイメージと庭園のシーンを含む赤と黒のパネルで飾られています。この北側には、ほとんど装飾が残っていない大きな応接室(d)があります。 このホールの南西側にある扉は、右側の台所(e)を通り越して、トリクリニウム(f)に通じています(反対側の写真と下の写真)。この部屋の白いモザイクの床は、壁を飾る第二様式のフレスコ画の鮮やかな色を相殺しています。 ... 2つのポルティコがヴィラの南側の部屋を結んでいます。ポルティコの床には白いモザイクの床に黒の帯が付いています。壁は第4の様式で、下の黒いフリーズの上に赤いパネルで装飾されています。上部のゾーンは、白地に花輪と建築モチーフで装飾されています。 西側のポルティコの北東の角には、豊かに装飾されたキュービクル(l)があります(右の写真)。壁と天井は、ベッドの凹部の上にある漆喰のアーチと第二の様式で細かく装飾されています。 .. 同じように豊かに装飾された部屋は、東側のポルティコの北西の角にあります。この部屋(m)は、第二の様式で装飾されており、舞台の背景(scaenae frons)の透視図をテーマにしています(部屋の西の壁は反対側の写真です)。 .. 北側の壁には、ベールに覆われた果物のバスケットと、コーニスにはザクロの入ったガラスのボウルが描かれています。南側の壁には、ブドウの房、キジ、ケーキがトレイ（フェルクルム）の上に置かれているイメージが含まれています。 ホール(b)の南東の角にある扉は、左のララリウム(n)を通り越して、四方を柱廊で囲まれた内部の中庭(p)に通じています。赤地に植物と鳥で装飾された低い壁に小さな柱があります。中央の庭には、同じように装飾された噴水があります。柱廊の床は、大理石を敷き詰めたコッチョープストで覆われています。このペリスタイルの四方にある部屋は、ほとんどがサービスルームで、使用人が使用するためのキュービキュラや、北東の角にあるヴィラの便所(o)などがあります。 北東の角には、長くて高い廊下（右下の写真）があり、プールを見下ろす庭園の中にある新しい東棟へと続いています。廊下はコッチョープストで舗装されており、壁には石のベンチが並んでいて、上からはクライセレストリーの窓から光が差し込んでいます。この回廊の壁は第4様式で装飾されています。 .. トスカーナ様式のアトリウム（a）（上の写真）は、南側から入ったであろう、中央の沖積層の上に再構築されたコンプ ルヴィオウムがあります。アトリウムの元の床の大部分が残っています。それは、ポリクロームの縁取りで装飾された白いモザイクで構成されていました。壁は第2のスタイルで豊富に装飾されており、幻想的な建築と、戸口の後ろやポルティコの柱を通して垣間見える遠くの風景の景色を見ることができます。東側の壁のフレスコ画の詳細は左の写真です。.. ＜ヴェスヴィオ総合メニュー＞ |