第5回 アマルフィ海岸自治体の持続可能性基礎調査 A Survey on Sustainability of Costiera Amalfitana Comune ヴェスヴィオ(山)①Vesvios イタリア語版 フリー百科事典ウィキペディア イタリア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) 2024年7月8日 独立系メディア E-wave Tokyo |
1950 年代のナポリの街を見下ろすヴェスヴィオ(山)とハイマツの有名な景色 Wikimedia Commons: ヴェスヴィオ総合メニュー 用語集 ヴェスヴィオ1 ヴェスヴィオ2 ヴェスヴィオ3 ヴェスヴィオ4 噴火写ギャラリー1 噴火ギャラリー2 噴火ギャラリー3 訳注・参考 本稿は、ヴェスヴィオ(山)の全体概要をイタリア語Wikipediaを翻訳し紹介している。なお、本稿はヴェスヴィオ(山)の紹介を主目的としており、噴火については、西暦79年以降の噴火について紹介している。 ヴェスヴィオ(山) Vesvios ・イタリア 地域 カンパニア ナポリ州 ・標高1,281m ・プロミネンス 1 232 メートル ・鎖 カンパニアン反アペニン山脈、外輪山・ベスヴィオ(山脈)複合体 ・カルデラ 外輪山 ・クレーター径 450メートル ・最後の 噴火 1944年 ・最後のVEI 3 (バルカン) ・コードVNUM 211020 ・座標 北緯40度49分17秒 東経14度25分32秒 ・ロケーションマップ ロケーションマップ: カンパニア州ヴェスヴィオ(山)ヴェスヴィオ(山) Wikimedia Commons: 概要 ヴェスヴィオ(山)はイタリアにある成層火山で、ナポリ湾の支配的な位置にある。本火山は、ヨーロッパ大陸にある 2 つの活火山のうちの 1 つ[1] [2] (より正確には、80 年前の最後の噴火に遡る静止火山と定義されています) であると同時に、世界で最も研究が進んでいる危険な火山の 1 つである。周辺地域の人口の多さと爆発的な特性。実際、ベスビアン地域は人口密度が高く、潜在的に危険にさらされている住民の数は約70万[3]である。 ヴェスヴィオ(山)、中央、南ティレニア海(ナポリ湾) から見た、左側はモンテ ソンマ Wikimedia Commons: 名称の由来 ヴェスヴィウス(ラテン語では Vĕsŭvĭus [4]、またVesevius、Vesvius、またはVesbius [5] )という名前は、おそらくインド・ヨーロッパ語起源 ( 「照らす」を意味するauesまたは「燃やす」を意味するeusに由来する) 。[6] 他の人によると、名前はその領土を支配したペラスギアンの船長であるヴェスビオに由来するとされている。[7] だが、いくつかの語源が存在する。古代、ヴェスヴィオ火山は半神の英雄ヘラクレスに奉献されたと信じられており、そのふもとにあるヘルクラネウムの都市の名前はヘラクレスから取られたものであることを考えると、間接的ではあるものの、火山は, ドローはギリシャの英雄の名前に由来している。 実際、ヘラクレスは、ジュピター神がテーベの女王アルクメネとの間に産んだ息子であった。木星(古代ギリシャではゼウス) の形容詞の 1 つはὝης、Hýēs、つまり「雨を降らせる者」であった。したがって、ヘラクレスはὙήσου υἱός、Hyḗsou hyiós (発音[hyːˈɛːsuː hʏɪˈos] )、つまり「ヒュエスの息子」となり、そこからラテン語のVesuvius (発音[wɛˈsʊwɪʊs] ) が派生する 。 17 世紀末からの一般的な伝統 (修道院長で歴史家のカミーロ トゥティーニによって引き継がれています) では、この言葉はラテン語の「Vae suis!」というフレーズに由来すると考えられている。(「彼の民は災いだろう!」)、それまでに起こった噴火のほとんどは常に重要な歴史的出来事に先立ったり延期されたりしており、ほとんどの場合、ナポリやカンパニアにとって不幸に満ちていたからである。 何よりも例を挙げると、1631 年の噴火は 1647 年のマサニエッロ蜂起の自然な「予告」だった。19世紀末のベスビオに関するナポリの詩には、ベスビオが山と呼ばれているのが見つかる(記事と大文字の M) は、他のものと比較して重要性が高いことを示す。 地理 衛星から見た外輪山・ヴェスヴィオ火山群(NASA の写真)。クレーターのあるヴェスヴィオ火山の円錐形と、北方向にあるソンマ山の単一の斜面がはっきりと区別できる。 1950 年代のナポリの街を見下ろすヴェスヴィオ(山)とハイマツの有名な景色 Wikimedia Commons: ヴェスヴィオ(山)は、カンパニア州ナポリの大都市の南東側に位置し、 1995 年に設立された同名の国立公園の区域内にあり、街そのもののシンボルとなっている。 2010 年の時点での標高は 1,281 m [8] 、この 火山は約 1,281 m の部分的なカルデラの内側にそびえ立っている。直径4 kmのカルデラ。以前の火山体、現在のソンマ山が残った部分である。 西暦79年の大噴火の後、南面が崩壊し、現在の円錐形とその火口が形成された。[9]このため、ソンマ・ヴェスヴィオと呼ばれる火山複合体全体は「フェンス火山」として分類されており、ヴェスヴィオという名前は一般に内部火口丘、またはグラン・コノを指す。[12] その危険性のため、いくつかの立法措置により、噴火の際の危険区域が特定されており、これはレッドゾーンと呼ばれる。国民保護省は、科学界と地方自治体の協力を得て、常に更新される緊急計画を作成した。[13] ヴェスヴィオ2へ <ヴェスヴィオ総合メニュー> |