 メアリー・ステュアートの足跡を追ってスコットランド２２００ｋｍ走破 スターリング城の歴史１ History of Stirling Castle 1 青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda 2018年12月10日公開 独立系メディア E-Wave Tokyo 無断転載禁 |
| スコットランド総目次へ＊ スターリング城の歴史１ スターリング城の歴史２ スターリング城の歴史３ スターリング城の内部１ スターリング城の内部２ スターリング城の内部３ ◆出典、翻訳等について 本稿では、現地調査時に入手した資料、撮影した写真以外に、概要、歴史などでは日本語、英語のWikipediaを、また写真についてはWikimedia Commonsを、さらに地図についてはグーグルマップ、ストリートビューを使用しています。その以外については逐次出典を付けています。さらに、Wikipedia の英文版など外国語版などについては、逐次池田、青山が日本語訳しています。 スターリング城は幼少のメアリー・スチュアートが戴冠式を行った城です。 岩山の上に立つスターリング城(Stirling Castle)は、エジンバラ城によく似ているといわれます。  出典：ＮＪＨＫ ＢＳ プレミアム ◆スターリング城の概要 出典：グーグルマップ  スターリング城の空撮 Source:Wikimedia Commons By Andrew Shiva / Wikipedia, CC BY-SA 4.0, Link ◆スターリング城の歴史 スターリング城は、歴史的にも建築的にも、スコットランドで最大かつ最も重要な城の一つです。スターリング城は、スターリングシルの地質学的形成の一部を形成する貫入岩であるキャッスル・ヒルの頂上に位置しています。 スターリング城は3つの側面に急峻な崖で囲まれており、強固な防御的な位置を与えています。 1890年代まで、フォース川の最下流を守っていた戦略的な場所は、それを早期から重要な要塞に変えました。 スターリング城の主要な建物のほとんどは、15世紀から16世紀のものです。 14世紀のいくつかの構造は残っていますが、町に面した外側の防衛は18世紀初めのものです。 イングランドとの合併前、スターリング城は多くのスコットランド王室の中でも最も多く使用され宮殿と要塞でした。多くのスコットランド王と女王は、1542年のスコットランドの女王、メアリー・スチュアートを含めスターリングで戴冠されています。 ボニー・プリンス・チャーリーが城を奪うことに失敗した1746年、スコティッシュ・インディペンデンス戦争中、スターリング城には少なくとも8つの包囲がありました。 スターリング城は古代の記念碑であり、現在、スコットランド歴史環境協会により管理されスコットランドの一大観光名所となっています。  スターリング城 (南西からの眺め) Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0, Link  スターリング城２０１７ Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0, Link ◆スターリング城の歴史 ・初期 スターリング城が建っているキャッスルヒルは、約3億5,000万年前の石英砂岩で形成された「スターリングシルト」の一部であり、その後、氷河によって「岩石と尾」を形成する自然の特徴が早期にできた可能性があります。丘の砦はクラウン・ヒル（Gowan Hil）lにあり、城のすぐ東にあります。 スターリング城の最初の記録は、アレクサンダー皇太子妃がここに礼拝堂を捧げた1110年頃とされています。アレクサンダー（1107年～1124年）が1124年にここで死亡したため、この時代には王立の中心地となりました。 後継者であるデイヴィッド1世（1124年～1153年）の治世で、スターリングは王宮となり、城は重要な行政センターとなっていました。 ・スコットランド独立戦争 スターリング城は1286年にアレクサンドル三世（1249年～1286年）が死ぬまで王政の中心地にとどまりましたが、アレクサンドル三世の死後王位の継承をめぐり争いが起きました。 イングランド王のエドワード一世は1291年にスコットランドに侵攻し、スターリング城や他の王城の支配を要求しました。エドワードはジョン・バリオールに賛同するよう迫りましたが、ジョン・ベイリャル王（1292年～1296年）はイングランド王のエドワードの要求に従うことを拒否しました。 1296年、イングランド王、エドワードはスコットランドを侵略し、スコットランドの独立戦争が始まりました。結局、このスコットランドの独立戦争はその後、60年間も続くこととなります。 イングランドはスターリング城が放棄され空になったことを発見し、この重要な場所を占領することにしたたのです。 有名なスターリング・ブリッジの戦いでアンドリュー・モレイとウィリアム・ウォレスが勝利した後、イングランド勢は翌年退去しました。戦闘中に多くの守備隊が殺害され、イングランドの指揮官ウィリアム・フィッツワリン卿とトゥーン卿が城に退却し、スコットランドに降伏します。 翌年の夏、スターリング城は「フォークリクでの戦い」でイングランドが勝利し、スコットランドが手放すことになり、再びイングランドの手に渡ります。エドワードはスターリング城を強化しましたが、1299年にスコットランドのロバート・ブルース（王位1306年～1329年）らスコットランド軍により包囲され、エドワード王は降伏を余儀なくされました。 さらにその後、1303年、イングランドは再びスコットランドに手を上げ、スターリングは城はスコットランドの最後の砦となる城となりました。エドワードの軍隊は1304年4月に少なくとも17基の攻城兵器を伴ってスターリングに到着しました。 ウィリアム・オーリファント卿の下、スコットランドは、7月20日に降伏しますが、大きな投石器(War Wolf)をまだ使っていないこともあり、守備隊の一部はイングランドのエドワードの指示で城に戻るよう命じられました。 大きな投石器(War Wolf)）は城の門を破壊しました。これによりエドワードの勝利は完了したように見えましたが、エドワードは1307年に死亡。ロバートブルースはスコットランドの王に返り咲きました。  Caerlaverock城の前でWarwolfのスケールモデル。 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0, Link 1313年までに、スターリング、ロックスバーグ、エジンバラ、ベリック城だけがイングランドが占拠した城でした。王の兄弟であるエドワード・ブルースは、フィリップ・モウブレイ卿が占有していたスターリングを包囲しました。 モウブレイは、取引を行いました。それは、1314年6月24日までに脱出できなかったら城を明け渡す（降参する）というものでした。ブルースはそれに同意し、撤退しました。 次の夏、エドワード2世が率いるイングランドは、正式に城を救うために北に向かいました。6月23-24日、ロバート・キングの軍隊は、バノックバーン戦で城壁の目の前でイングランドと対峙します。その結果、イングランドの敗北が決定的となりました。 エドワード王は城に避難しようとしましたが、モウブレイは彼の言葉を守り、イングランドに逃げ出しました。モウブレイは城を手渡し、その過程で自分自身の立ち位置を変えました。ロバート・キングは城を破壊するよう命じました。それは、イングランドによる城の再起を防ぐためでした。 しかし、戦争は終わったわけではありません。 第二のスコットランド独立戦争は、1336年までトーマス・ロケビーが指揮官となり、1336年までイングランド人がスターリング城を支配しているときに勃発し、当時の戦争は石ではなく、ほとんどが木材を武器にして行われました。 アンドリュー・マレー（Andrew Murray）は1337年にスコットランドで初めて銃が使われたときに包囲攻撃を試みました。 ロバート・スチュワート（Robert Stewart）は、1341-1342年にスターリング包囲戦でスターリング城を取り戻します。 城の管理人に抜擢されたモウリス・マレーは、ウィントンのアンドリューに、「彼は富をっており、全力で（大仕事を）やり遂げた」と評されました。 1360年、ロバート・デ・フォーサイスはスターリング城の総督に任命され、その職場は彼の息子のジョンと1399年に総督となった孫のウィリアムに受け継がれました。 「スターリング城の歴史２」につづきます スコットランド総目次へ＊ |