 メアリー・ステュアートの足跡を追ってスコットランド２２００ｋｍ走破 スターリング城の歴史３ History of Stirling Castle 3 青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda 2018年12月10日公開 独立系メディア E-Wave Tokyo 無断転載禁 |
| スコットランド総目次へ＊ スターリング城の歴史１ スターリング城の歴史２ スターリング城の歴史３ スターリング城の内部１ スターリング城の内部２ スターリング城の内部３ メアリー・スチュアート女王は1561年にフランスからスコットランドに戻り、スターリング城を頻繁に訪れますした。 彼女は1565年にここで病気を煩ったヘンリー・スチュアート（Darnley）を看護し、2人はその後すぐに結婚しました。彼らの息子、ジェームズ6世は、翌年にここで洗礼を受けました。バプテスマででのお祝いには、花火、模型の城への猛攻撃イベント、バスティアン・ページズがデザインした仮面が含まれていました。 女王メアリーの連れあいとなったヘンリー・スチュアート（Darnley）は、すでに女王から疎遠になっており、彼は城には居住していたものの、メアリーには会いに来ませんでした。 ジェームス六世の後見人である伯爵は、1566年にスターリング城の統治者となりました。このときメアリー・スチュアートが、スターリング城から外に出たとき、ボスウェルの伯爵に拉致されます。これが彼女の（ロッホリーヴェン城への）強制収容と、さらにその後のイングランドへの逃避行につながる事件の連鎖が始まりとなりました。 若い王、ジェームス六世は、エジンバラのホーリールードで戴冠を受け、ヒューマニストの学者ジョージ・ブキャナンの指導の下、スターリング城の壁の中で育ちました。ジェームス六世は、彼の摂政と母メアリー・スチュアート支持者との間にあって闘の手駒(ポーン)として頻繁に使用されましたが、ジェームス六世は厳重に守護されました。 スターリング城はジェームス支持者の拠点となり、他方、メアリー・スチュアートの復活を望む貴族たちはグランジのウィリアム・カークカルディの下、エジンバラに結集しました。グランジは1571年にスターリング城を襲撃し、メアリー女王の敵を一掃しようと試みましたが、スターリング城や王の支配権を奪還できませんでした。 グランジの息子が「ゲートでの闘争」の間に致命傷を負った後、GogarのAlexander Erskineは1578年4月、Regent Mortonの支持者によって砲撃されました。反逆的なアールズ・オブ・マールとアンガスは1584年にスターリング城を押収しましたが、国王が軍と共に到着したとき降伏し、イングランドに逃げました。彼らはグランジに忠誠を宣言したが、彼らは翌年戻って王を降伏させました。 ジェームス６世の最初の子供、ヘンリーは1594年スターリング城で生まれ、現在の王宮礼拝堂（チャペル・ロイヤル）が同年8月30日にバプテスマ（洗礼のために建設されました。） この王宮礼拝堂はWilliam Schawによって建てられ、礼拝堂が完成しました。ヘンリーはその先代たちのように、1603年の王位統一の年まで子ども時代はマー伯爵2世もとで育ちました。その年、彼の父がイングランド王を継承し、皇室一家がロンドンを離れました。 .JPG) スターリング城宮殿の航空写真 Source:Wikimedia Commns By Andrew Shiva / Wikipedia, CC BY-SA 4.0, Link ・スターリング城の軍事要塞化 ヘンリー王（ロンドン王）らの出発後、王家としてのスターリング城はその役割が衰え、主に軍事中心の城となりました。城は「17世紀の人々のための刑務所」として使用され、君主の訪問はほとんど見られませんでした。 ジェームズ６世は1617年にスコットランドに戻り、7月にスターリング城に滞在しました。 1625年からは息子のチャールズ1世の庭園やチャペル・ロイヤルの絵画を含め、新しい王チャールズ1世の訪れを待っていました。しかし、チャールズ一世は1633年までスコットランドに来ておらず、2日間しか城にとどまりませんでした。 城は1630年代と1640年代の宗教戦争中、機能しませんでした。チャールズ一世の刑死に続き、スコットランドは息子のチャールズ二世を戴冠させ、1650年にスターリング城に住んた最後の支配的な君主になりました。 王立軍はダンバーでオリバー・クロムウェルの軍に敗北し、王はウスターを倒すために南進しました。モンク将軍は、1651年8月6日に城を包囲され、隣接する牧場に砲台を建てました。守備隊が暴動を起こした後、ウィリアム・コンインハム大佐は8月14日に降伏しました。包囲戦の間の損害は、教会や大堂でも見ることができます。  チャールズ２世 Source:Wikimedia Commons Public Domain, Link  1693年にジョン・スレーザーが描いたスターリング城には、今は取り壊された ジェームス４世の出城が見られる。 Source:Wikimedia Commons Public Domain, Link チャールズ二世復活の後、伯爵を統治者として城を修復し、刑務所として頻繁に使用されます。何人かの聖職者たちも刑務所に収容されていました。ジェームス、アルバニー公爵、後にスコットランドのジェームス７世とイングランドの２世が1681年に城を訪れました。この間、城の軍事的な役割はますます重要になりました。 スターリング城の庭園には弾薬庫が建てられ、正式な駐屯所が1685年から設置されました。 1714年にジョージ１世が王位を継承した際、ジョージ・キング1世に加担入したジョン・アースキン（John Erskine）は、スコットランドを統治する権限を取得し、スコットランド長官に就任しました。 それに対応し、ジョン・アースキンは、第一次ジャコバイト蜂起の際に、ジェームズ・ステュアートは、“老僭王”（あるいは“大僭称者”、The Old Pretender）であるとして、その地位（軍旗）を上げました。 アーガイル公の下にある政府軍隊は、すぐに要塞を占領するために移動し、その後、Sheriffmuirに進んでMar マー伯爵の進軍を阻止しました。Sheriffmuirの戦いは決定的ではありませんでしたが、蜂起は事実上終わりました。 1745年に蜂起したジャコバイトは、エドワード・スチュアートがエジンバラへ向かう途中スターリンを過ぎたところで、ハイランダーズの軍隊を率いているのを目撃し、ヤコビ族がイングランドに退去した後、彼らは1746年1月にスターリングに戻りました。 町はすぐに降伏しましたが、城の統治者は降伏を拒否しました。ゴーワン・ヒルでは砲撃作戦が始まったが、城からの銃撃ですぐにやられました。ファルカークでの勝利にもかかわらず、ジャコバイト隊は2月1日に北に撤退した]。 1800年からスターリング城は戦争省（War Office）に所属し、兵舎として運営されていました。大きな収容所になった大ホールには、宮廷礼拝堂は講堂・劇場や食堂に、また、応急は病院に改装されました。 1810年、ネザー・ベイリーには刑務所や弾薬庫を含む数々の新しい建物が建設され、ビクトリア女王は1842年に訪問し、ウェールズ王妃は1859年に訪れています。 1873年、Cardwell Reformsの下で郡を基盤とした兵募集地域制度が導入され、兵舎は第72（ハイランド）連邦連盟と第91連連盟（Argyllshire Highlanders）連隊の補給基地となりました。チルドレンの改革に続いて、第91戦（Argyllshire Highlanders）の連隊と93rd（Sutherland Highlanders）連隊は、1881年に兵舎に所在するArgyll and Sutherland Highlandersを形成するために合併しました。 ・２０世紀のスターリング城  １９００年のスターリング城 Source:Wikimedia Commons Public Domain, Link かつての宮廷の建物群は、次第に過去の栄光を取り戻していきました。ウエストディーンカレッジのタペストリースタジオは、2002年1月から、ユニコーンタペストリーの狩りを再現するために取り組んできました。 この作品は、10年以上にわたり、1200万ポンドの費用がかかっています。そのうちの4枚は王宮の復元された女王謁見の間の壁に掛けられています。。 ジェームス4世の治世を研究している歴史家は、同様の一連のユニコーンタペストリーがロイヤルコレクションの一部であったと信じています。 製織チームのメンバーたちは、ニューヨーク市のメトロポリタン美術館の一部であるクロイスター美術館を訪れ、15世紀の原画を鑑賞し、中世の製織技術、カラーパレット、素材を研究しました。織り手たちはウエストサセックスの大学とスターリング城のスタジオの両方で作業していました。このプロジェクトは2015年に完了しました。 スターリング城は、アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーの本部のままですが、バラクラバ・カンパニー（連邦唯一の生存ユニット）は、2014年以来レッドフォード・バラックに駐屯しています。連隊博物館もスターリング城の中にあります。 「スターリング城の内部１」につづきます スコットランド総目次へ＊ |