エントランスへはここをクリック       

メアリー・ステュアートの足跡を追って
スコットランド
2200km走破

国立スコットランド博物館12

Museum of Scotland  中国の金属細工

青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda
2018年12月10日公開
独立系メディア E-wave Tokyo 無断転載

スコットランド総目次へ
 
 
国立スコットランド博物館1  国立スコットランド博物館2   国立スコットランド博物館3
国立スコットランド博物館4   国立スコットランド博物館5   国立スコットランド博物館6
国立スコットランド博物館7   国立スコットランド博物館8   国立スコットランド博物館9
国立スコットランド博物館10   国立スコットランド博物館11   国立スコットランド博物館12
国立スコットランド博物館13   国立スコットランド博物館14   国立スコットランド博物館15
国立スコットランド博物館16   国立スコットランド博物館17   国立スコットランド博物館18
国立スコットランド博物館19
  国立スコットランド博物館20   国立スコットランド博物館21
国立スコットランド博物館22

 以下は国立スコットランド博物館物館が集めた東アジア(中国、韓国、日本など)の文化財の一部です。素晴らしい色です。

私たちの東アジアのコレクション

中国の金属細工


Source:the National Museum of Scotland

 金属細工のコレクションには、少数のシャントゥハンブロンズ製の船と武器、クマの碑文が含まれています。このコレクションには、七宝やエナメルの作品、帝国の起源、輸出市場向けに広州(旧カントン)で生産されたものも含まれています。

 少数の仏教金箔ブロンズは、中国から中国とチベットの両方の宋から清の日付の数字であり、高品質の大規模な金色のブロンズの図を生産する中国の職人のスキルを例証しています。中国の仏教と道教の伝統は、漆塗りの木材、竹、象牙、陶器、七宝、石、金属、石鹸の3次元と2次元の両方の比喩的なイメージを通じて反映されています。


銅に七宝エナメルを塗った花瓶。蓮や他の水生植物の間で魚をさまざまな色で示し、首の周りに連動するドラゴンのストラップのデザインの縁取りがあります。中国、明朝、16世紀。
Vase of cloisonné enamel on copper, in various colours showing fishes among lotus and other aquatic plants, and with a border of interlocking dragon strapwork design around its neck: China, Ming dynasty, 16th century.
Source:the National Museum of Scotland



金色のブロンズの仏像。瞑想のジェスチャーで二重蓮華座に座っています。中国、清朝、19世紀。
Figure of Buddha in gilt bronze, seated on double lotus base in a meditation gesture: China, Qing Dynasty, 19th century AD.
Source:the National Museum of Scotland



観音菩薩の像。金色のブロンズ製で、流れるローブ、宝石のコサージュ、ダイアデムを備えています。中国、清朝、乾隆治、1736〜95年。
Figure of Guanyin, bodhisattva of compassion, in gilt bronze, with flowing robes, a jewelled corsage and diadem: China, Qing Dynasty, Qianlong reign, 1736-95 AD.
Source:the National Museum of Scotland



銀色の古くなった青銅色の鏡。中央に穴の開いたボスがあり、山頂の山の形をしている。中国、唐王朝時代、618〜907年。
Mirror of silvered patinated bronze, with a central perforated boss in the form of a many-peaked mountain on the reverse: China, attributed to Tang dynasty, 618 - 907 AD.
Source:the National Museum of Scotland



ブロンズミラー、中央のボスにコードを突き刺したオジヴァル、走る翼のある馬と不死鳥、花と蝶の境界線で飾られた:中国、唐王朝、618-907 AD。
Bronze mirror, ogival with a central boss pierced for a cord, decorated with running winged horses and phoenixes, and a flower and butterfly border: China, Tang dynasty, 618 - 907 AD.
Source:the National Museum of Scotland


国立スコットランド博物館13 つづきます     スコットランド総目次へ