ドロビツキ・ヤール大虐殺（Drobytsky Yar : ウクライナ） 周辺地図 |
|||
| ＜ウクライナ＞ ヤノフスカ シレツ リヴィウ・ゲットー リヴィウ・ポグロム リヴィウ・ポグロム（1918） ミゾック・ゲットー ルーツク・ゲットー カームヤネツィ=ポジーリシクィイ ニコレフ大虐殺 オデッサ大虐殺 バビ・ヤール大虐殺 ドロビツキ・ヤール大虐殺 ヴォルィーニと東ガリシア大虐殺 ウクライナの大量虐殺リスト 個別収容所詳細ヘ |
概要 ドロビツキ・ヤール（Drobytsky Yar）は、ウクライナのハリコフにある渓谷である。 1941年12月、ナチス軍は翌年にソビエト連邦侵略を開始した。 ※ 英 Drobytsky Yar Massacres 独 Drobitsky Yar Massaker ウクライナ Резанина Дробицького Яру ロシア Резня Дробицкого Яра 波 Drobitsky Yar Massacres 日 ドロビツキ・ヤール大虐殺 この期間の末期、主にユダヤ人約16,000人が死亡した。特に1941年12月15日、気温が-15度（+ 5°F）になると、約15,000人のユダヤ人が撃たれた。子供たちは、弾丸をセーブするため、また素早く死に至らさせるため穴に投げ込まれた[1] 追悼 1990年代の初め、ナチスの手から何千人もの市民が殺害されたことを記念する碑をつくるため、デザイン・コンペ（設計競争）が開催され、29のデザインが提出された。勝者はA. Leibfreidという建築家だった。複合施設の建設は数年続いたが、資金不足のため中断された。 2001年8月下旬の会合で、ハリコフ州政府は記念館建設を再開することに決めた。当局は建築プロセスを監督した。ウクライナ内閣の担当大臣は、建設のために60万グリブナを割り当てた。寄付は、スポンサーだけでなく、市および州政府によっても行われている。 2002年12月13日、ウクライナのレオニード・ククマ大統領が記念碑を開いた。 記念碑の主な部分は、十戒のシナゴーグを象徴している。最も注目すべきことは「殺してはいけない」である。記念碑は、ユダヤ人のメノラの下で様式化された記念碑から始まる。 道路は複合施設の白い本館につながっている。何千、何万ものハリコフのユダヤ人が1941/1942年に最後のステップを踏んだ。これらの日付は、主要なアーチ形の建物の壁面にある。地下は記憶のホールであり。壁には死亡したとされる犠牲者の名前が記されている。 敷地には2つの埋葬地が含まれている。 1本のトレンチは100m、もう1本は60mである。ハリコフのアーカイブには、15,000人の犠牲者に関するデータが含まれているが、 "ドロビツキ・ヤール（Drobytsky Yar）"財団は、死者の数を3万人とみなしている。 |
Zhytomyr花崗岩の180トン（漠然とした）が記念館建設に使われた。これはレーニンの霊廟で使われているものと同じである。花崗岩の特質（赤い脈がある）のために、メノラの足に横たわっている石は出血しているように見える。[2] 2006年現在、16,000人の犠牲者のうち4,300人の名前が、「悲劇の部屋」と呼ばれる部屋で、ろうそくの光で照らされている。 博物館 2002年1月27日、ハリコフ市のホロコースト博物館で新しい博覧会が開かれた。展示物は、2001年12月、ハリコフがドロビツキ・ヤール（Drobytsky Yar）の悲劇の60周年を記念して創設された。 渓谷へのエクスカーションは1月27日、アウシュヴィッツ・ビルケナウ強制収容所の1945年解放（後に国際ホロコースト記念日と呼ばれる）の記念日である。 6つのろうそくは、ホロコーストで死亡した6百万人のユダヤ人の記憶に照らしている。[4] 参照 1. "Archived copy". Archived from the original on December 9, 2008. Retrieved 2013-01-29. 2. Observer 3. Greg Dawson (2009). "A return to Ukraine". Orlando Sentinel. Museum website (in Russian) Archived October 8, 2007, at the Wayback Machine. 外部リンク １． Wikimedia Commons has media related to Drobytsky Yar memorial. 2. Official website of the memorial complex "Drobitsky Yar" 3. Kharkov Charitable fund "to Victims of Holocaust in Drobitskiy Yar" Memorial information 出典：Wikipedia 英文版より日本語に翻訳 |
|
 これは主にウクライナにおけるホロコーストの絶滅収容所、強制収容所、 ゲットー、大量虐殺などの位置を示す地図である。 シレツ巨王政収容所は地図のキエフの南西にあるが地図上には記載がない。。 出典・Source:Wikimedia Commons Public Domain, Link |
||
 |
 |
|
| Memorial entrance sign 出典・Source:Wikimedia Commons , CC BY-SA 3.0, Link |
The Drobitskiy Menorah 出典・Source:Wikimedia Commons CC BY 3.0, Link |
|