エントランスへはここをクリック   
第5回 アマルフィ海岸自治体の持続可能性基礎調査 2016-6
A Survey on Sustainability of Costiera Amalfitana Comune


ヘルクラネウム遺跡 現地ガイド
HERCULANEUM Ruins

 
聖域・ボートハウス 2 The Sacred Area

青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda

2020年11月30日 独立系メディア E-wave Tokyo

ボートハウス・聖域 撮影:池田こみち Nikon Coolpix S6400  2016-2

現地ブロック案内   ヴェスヴィオ総合メニュー   用語集

 本稿の解説文は、現地調査に基づく解説、写真撮影に加え、Wikipediaのイタリア語版を中心に英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 

ブロック SD
M.ノニウス・バルバスのテラス1   M.ノニウス・バルバスのテラス2
聖域・ボートハウス1  聖域・ボートハウス2   聖域・ボートハウス3

海岸線  郊外公衆浴場

◆聖域・ボートハウス (SD)
 Area sacra(伊)、The Sacred Area(英)

 以下はヘラクラネウム遺跡のインスラ(ブロック)です。ボートハウスは、SDの聖域にあります。

ボートハウス・聖域


ボートハウス・聖域
撮影:池田こみち Nikon Coolpix S6400  2016-2


 以下は、人骨に両手を合わせ祈祷する池田です。


ボートハウス・聖域でお祈りする池田
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8  2016-2



ボートハウスの格子の戸
Source: Amilkar q, Google Street View



ボートハウス・聖域
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8  2016-2



ハーキュレーンで発掘された「リングレディ」と呼ばれる骸骨。
1995年7月5日付のベスビオ国立公園ニュースレターVesuvioinreteからのスキャン画像。
この特定の画像は、イタリア政府の所有物であり、1982年にヘラクラネウムで
ボートハウスが発掘された最初の年に撮影されました。
Source: Wikimedia Commons
By Source: Scanned image from Vesuvius National Park newsletter Vesuvioinrete dated 5 July, 1995. This particular image, property of the Italian government, was taken during the first year of boathouse excavations in Herculaneum in 1982., Link



犠牲者の骨格
Source: Wikimedia Commons
Par BobFog sur Wikipédia italien, CC BY-SA 3.0, Lien


聖域・ボートハウス3 へつづく