|
|
 M.ノニウス・バルバスのテラス 撮影：青山貞一 Nikon Coolpix S8 2016-6 現地ブロック案内 ヴェスヴィオ総合メニュー 用語集 本稿の解説文は、現地調査に基づく解説、写真撮影に加え、Wikipediaのイタリア語版を中心に英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 ブロック SD M.ノニウス・バルバスのテラス１ M.ノニウス・バルバスのテラス2 聖域・ボートハウス1 聖域・ボートハウス2 聖域・ボートハウス3 海岸線 郊外公衆浴場 ◆M.ノニウスバルバスのテラス（ＳＤ）1 Terraza di M. Nonio（伊）、Terrace of M. Nonius Balbus（英）  Source：AD79eruption - Google Sites 以下のブロックSDで、「M.ノニウスバルバス」はAです。  Source：AD79eruption - Google Sites 以下はM.ノニウスバルバスの周辺の地図です。  Source:Google Map 以下はM.ノニウスバルバスのテラスの位置を示す地図です。  Source:Google Map １９８０年代初め、後に礼拝所となる６つのボートハウス（SD）の隣に大きなは広場があります。 そこには大理石の台座の立像と葬儀用祭壇（火葬台）があり、碑文が刻まれています。 いずれもヘルクラネウムの最も輝かしい市民であるマルカス・ノニウス・バルブス総督（Proconsul Marcus Nonius Balbus）に捧げられたものです。 以下の写真は、M.ノニウスバルバスのテラスの遠景です。 M.ノニウス・バルバスのテラス 撮影：青山貞一 Nikon Coolpix S8 2016-6  Ara di Marco Nonio Balbo M.ノニウスバルバス像 Source: O. d'Apostrophe, Google Street View M.ノニウス・バルバスのテラスへの入口は(a)にあり、広い長方形のテラスはその東端で郊外公衆浴場（テルマエ）（b）にアクセスできます。  .+参照：AD79eruption - Google Sites M.ノニウスバルバスは、多くの公共の建物を修復および建設する市の主要な恩人でした。彼の死後、彼は葬祭の祭壇の長い碑文に詳述されている多くの栄誉を授けられました。 碑文には次のように書かれています。 、、 タウンシップの尊厳にはマーカスノニウスバルバスのメリットの認識が必要であるというマーカスオフィリウスセレル、2回のデュウムビルの提案を考慮して、評議会は次のことを決議しました。 マーカス・ノニウス・バルバスがここに住んでいる限り、個人と地域社会に並外れた寛大さの親の気質を示したのを見て、評議員は、碑文のある最も頻繁な場所に公費で騎馬像を建てることを決定しました。 「司祭であり、総領事であり、後援者であるマーカス・ノニウス・バルバス、に、彼の功績を認めて、ヘルクラネウムの評議会全員より」 さらに、彼の灰が置かれている場所で、大理石の祭壇を作り、建てて、公に刻印する必要があります。「マーカスの息子マーカスノニウスバルバスに」 そして、パレンタリアの行列はこの場所から離れるべきであり、慣習的な運動競技ではいつか彼の名誉に捧げられるべきであり、劇場での公演の際には彼のために席が置かれるべきである。 と決議しました。 .  マルコ・ノニオ・バルボの乗馬像 Source: WikimediaCommons CC BY-SA 3.0, Collegamento 祭壇の隣の大理石の底に設定された上院議員の像は、彼の解放者ノニウス・ヴォルシアヌスによって建てられました。それは噴火の影響によって損傷を受け、今日見られるのは部分的に修復したものです。頭部はマイウリ率いる発掘調査中に発見され、1981年にトランクの大きな部分が回収されました。 テラスを支配しているのは、M.ノニウスバルバスの像と、彼に敬意を表して設置された記念祭壇です。 ヌセリア(現在のカンパニア州サレルノ県)出身のM.ノニウスバルバスは、紀元前32年にプレブスのトリビューンであり、おそらくアウグストゥスとしてよく知られているオクタヴィアンの党派であるクレタ州とキュレネ州の司祭兼総領事でした。 注）トリビューン（tribune） トリビューンは、古代ローマにおける指揮官トリブヌス（ラテン語: tribunus）に由来する英語の片仮名表記です。 間取りの詳細 Source：AD79eruption - Google Sites ◆M.ノニウスバルバスび歴史 バシリカノニアナは、ロックホアキンデアルクビエールによってランダムに採掘されたトンネルの1つが建物に侵入したときに再発見されました。建物にある碑文には、ヘラクラネウムの主な恩人であるマーカス・ノニウス・バルバス前領事の寛大なおかげで、AD62の地震後に建物が再建されたばかりであることが記録されています。 Decumaus Maximusに面した建物は、Insula VIIの角にあり、College of theAugustalesからCardoIIIの真向かいにあります（下の写真）。 大部分は埋葬されていましたが、バーボン時代にはトンネルによって広範囲に探索され、最近では建物の裏側にアクセスできる小さな部屋（e）を含め、建物の東側が部分的に掘削されました。 その後、2003年にブルボントンネルの一部が再開され、周囲の堤防を安定させるために必要な保全作業と併せて、さらに探索的な作業が行われています。 .. 明らかになったのは、南端に大きな後部（c）がある約29m x 16.5mの大きな長方形の建物で、1754年にコーチンとベリカードによって作成された以前の計画を確認しています。壁の周りには2列の半分の柱があります。長辺と横に6つ。柱（反対側の写真）は、フルーティングを施されたスタッコで覆われたトゥファとレンガでできています。下位の列はイオンの大文字でキャップされ、上位の列はコリントの大文字でキャップされます。 ヘラクレスの労働を描いた2つの注文の間のフリーズの断片の発見は、装飾的な改修を4番目のスタイルに置きます。壁の大部分（右の写真）は、赤、黄、黒のパネルで装飾されており、熱分解材料の強烈な熱の下で黄色から赤への典型的な色の変化を示しています。 発掘により、Cardo IIIに追加の入り口（d）が存在することも明らかになりました。現時点では、建物が通路に細分化されているかどうかは不明です。 建物の入り口（a）には、2つの乗馬像が立っていました。一方は町の主要な恩人である前述のマーカス・ノニウス・バルバス（下の写真）を描いており、もう一方は彼の息子のものでした。建物の中には、総領事と彼の家族の像がさらにありました。 大聖堂を取り巻く土工の安定化中に、非常によく保存された大理石の頭が発見されました。頭部（反対側の写真）は、塗装された顔料が残っているという点で注目に値します。頭はかつて大聖堂のヘラクレスをテーマにした装飾の一部を形成し、頭はおそらくアマゾンの戦士の頭であると考えられています（ヘラクレスの9番目の労働で、彼はアマゾンの女王、ヒッポリテのガードルを入手しなければなりませんでした）。 .. ローマの彫像はしばしば描かれていましたが、この発見の前はほんのわずかな色素の痕跡しか発見されていなかったので、装飾の繊細さは驚きのようなものです。古典的な彫像はかなり明るく描かれていると考えられていましたが、実際には、この頭の髪と目の色は柔らかいパステル調の色合いで構成されています。これは、多少の色あせが発生した可能性がありますが、古典的な色が以前考えられていたよりも微妙です。 M.ノニウス・バルバスのテラス2につづく |