日本と中国の歴史をひも解くシリーズ 旅順大虐殺とは（２） Lushun Massacre(2) 旅顺大屠杀 出典：百度百科 2021年12月13日 中国語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年1月2 |
| 総合メニュー へ （１） （２） （３） （４） （５） （６） （７）  現在の旅順口周辺の地図 ２０カ所あったと言う鳥では日本側の猛攻で大部分が跡かたなく破壊されている。 出典：グーグルマップ  現在の旅順口周辺の地図 ２０カ所あったと言う鳥では日本側の猛攻で大部分が跡かたなく破壊されている。 出典：中国・百度地図 清国軍はこれに対抗して鉄砲を撃ったが、日本軍の大砲の命中率が高く、砲台は破壊されてしまった。 最終的には、第3航空団の歩兵が突撃し、午前8時にチェアヒルの3つの砲台をすべて奪いました。 チェアヒル砲台を攻略した山地中将は、パインヒル（松树山、Pine Hill砲台への攻撃を命じた。 砲弾は火薬庫に当たって爆発し、パインヒル砲台は完全に破壊された。 この時、長谷川少将の混成旅団は、二龍山と直鞍山の砲台を攻撃していた。 第1師団の部隊が2つの砲台の背後を包囲すると、清軍は圧倒され、ついに退却したのである。 昼頃には、旅順の背後にある砦のほとんどが陥落し、残ったのは海岸沿いの砦だけになっていた。 日本軍の2代目指揮官である伊勢大佐は、海岸沿いの砦の中でも最も強固なこの砦を攻撃するように命じられた。 日本軍が金山砲台に近づくと、清軍の東海岸の守り手である黄士林は砲台を放棄して逃げ、午後5時にはあっさりと日本軍に占領されてしまった。 東海岸の他の砦、例えばタッチパールリーフやラオトンズイなどは戦わずに逃げてしまい、東海岸の砦はすべて失われてしまった。 夜になっても西海岸の砦は清軍の手中にあった。 しかし、その夜、張光謙は部下を率いて西海岸を北上して退却し、西海岸の砦はすべて日本軍の手に渡ってしまった。 旅順半島の20以上の砦は1日ですべて日本軍に占領され、清軍は戦闘で約2,000人を失ったが、日本軍は280人しか失わなかった。 清国政府は、海運行政の最高責任者であり、水陸両陣の責任者であった公朝偉を「全軍と連絡を取って一心不乱に砦を守ることができず、その間に造船所は失われて煙台に逃れた」として逮捕し、司法省に引き渡して処罰した。[2] 日本軍は旅順を占領した後、3泊4日の大虐殺を行い、おそらく2万人が死亡しましたが、埋葬された36人だけが生き残りました。 これが世界に衝撃を与えた旅順の大虐殺である。 英国アラン社の「転がる龍旗の下で」によると、「日本兵は逃げ惑う人々を追いかけ、銃と銃剣ですべての人々を攻撃し、倒れた人々をさらに悪意を持って無差別に刺した」という。 街を歩けば、足元のいたるところで死体が踏まれている」。 「暗くなってからも虐殺は続いていた。 銃声、叫び声、悲鳴、うめき声があちこちで響く。 地面には血がにじみ、あちこちに切断された死体が転がっており、小さな路地が死体で塞がれているところもあった。 死んだのはほとんどが都会の人だった」。 「日本兵は女性の胸に銃剣で穴を開け、２歳以下の幼い子供を縛り上げ、わざと空高く持ち上げて見張っていました」。 また、日本人捕虜の血まみれの死体も記録されている。 アメリカのニューヨーク・ワールドの記者クリーマンによれば、「兵士の前に跪き、お辞儀をして命乞いをしている男を見た。 兵士は片手でライフルの先で頭を地面に突き刺し、もう片方の手で剣で胴体と頭を切り落とした。 一人の男が角の頭にうずくまっていると、日本兵の一団が銃を撃って体を破壊した。 老人が路上でひざまずいていたが、日本兵に両断されてしまった。 家の屋根にいた難民も銃弾に倒れていた。 一人の男性が屋根から通りの中央に落ちて、銃の先で10回以上も刺された。 「戦後3日目の明け方、銃声で目が覚めると、また日本軍が虐殺していた。 その中の一人が腕に服を着ていない赤ちゃんを抱えていたのだが、急いでいたために赤ちゃんを落としてしまった。 1時になって、子供が死んでいること、２人の男が撃ち落とされていることを確認した。 3人目の子供の父親は、足を踏み外してしまい、一瞬にして銃と剣を持った兵士に背中を捕まれてしまった。 私は彼に近づき、腕に巻いた白い赤十字の布を見せて、彼を助けようとしたが、彼を止めることはできなかった。 兵士は地面に倒れていた男の首に剣を3、4回突き刺し、そのまま死なせた。 「次の日（11月24日）、ウィリアスと一緒にパティオに行ったら、死体があった。 驚いたのは、2人の兵士が遺体の上に身をかがめていたことだ。 一人の兵士が手にナイフを持っていて、この二人が死体を切り開き、心臓を切り取っていた」 「通りを通ると、野生動物に食べられたように切り刻まれた死体があちこちにあった。 目から出た涙も、傷口から出た血も、固まって塊になっていた。 霊感のある犬もいて、主人の体のこわばりを見て、思わず悲痛な声をあげていた。 イギリスの法学者であるヒューランドの『日中戦争の国際公法』には、ヴィリアーズの言葉が引用されている。「当時の日本政府関係者の行動は、確かに常軌を逸していた。 戦後の翌日から4日間連続して、非戦闘員や女性・子供を残酷に虐殺した。 市内の大虐殺で生き残った中国人はわずか36人（後に約800人の生存者が判明）。 そしてこの36人は、同胞の遺体を埋葬するために彼らを駆り立てる目的でのみ残されたのである。「そのうちの一人、バオ・シャオウは、「遺体の回収に参加しに来たとき、椅子に座ったまま刺されて死んでいる人たちを見た。 さらに悪いことに、ベッドの上で母親に囲まれた4、5人の子供がいる家族がいて、一番下の子はまだ母乳を飲んでいる最中に刺されて死んでいた」。[3] （３）につづく |