2  3   ウクライナ戦争 2022 5/16~5/31

Independent Media  独立系メディア
E-wave Tokyo


青山貞一  池田こみち
Since March 2004
()(C) 独立系メディア E-wave Tokyo
k@ WWW 検索 eritokyo.jp eforum.jp gomibenren.jp
 ウクライナ戦争 2022年5月16日~5月31日
20222/23以前2/24-3/143/15-314/1-154/16-305/1-155/16-316/1-156/16-307/1-157/16-318/1-158/16-319/1-159/16-3010/1-1510/16-3111/1-1611/16-3012/1-1512/16-3120231/1-151/16-312/1-152/16-283/1-153/16-314/1-154/16-305/1-155/16-316/1-156/16-307/1-157/16-318/1-158/16-309/1-159/16-3010/1-1510/16-3011/1-1511/16-3012/1-1512/16-302024 1/1-151/16-312/1-152/16-293/1-153/16-314/1-154/16-305/1-155/16-316/1-156/16-307/1-157/16-318/1-15
飢餓ゲーム世界の農家が対露制裁の巻き添えを食らっているウクライナ紛争をめぐる貿易の混乱で、すでに上昇していた肥料価格が急上昇 RT
★Hunger games: How the world's farmers have become collateral victims of sanctions against Russia Already on the rise, fertilizer prices skyrocketed amid trade disruptions over the conflict in Ukraine
© Costfoto / Future Publishing via Getty Images
ウラジスラフ・ウゴルニー著 ドンバスでの深刻な軍事的損失の中でウクライナの結束は崩れ、ゼレンスキーは熱を帯びている 最近のロシア軍の進撃は宇社会に打撃を与え、指導者の意欲を大きく減退させるものである RT
Vladislav Ugolniy: Ukraine's unity is crumbling amid serious military losses in the Donbass and Zelensky is feeling the heat The recent advances of the Russian army have taken their toll  on society and are a major setback for  the leadership's motivational efforts
©スプートニク/ロシア国防省
◆ スロバキア:自走式車輪付き榴弾砲ズザーナ2 SAU 8基をウクライナに譲渡を約束 ★Словакия пообещала передать Украине восемь САУ Zuzana 2  VZ
Source :Wikimedia Commons Public Domain, Link
◆ナンシー・ペロシの夫カリフォルニアで飲酒運転により逮捕
★Nancy Pelosi's Husband Arrested in California for DUI, Reports Say Sputnik Inrernational
© AP Photo / チャールズ・サイクス
◆ ウクライナの戦闘機が足りなくなったら
★Когда у Украины закончится боевая авиация
写真:SERGEY DOLZHENKO/EPA/TASS
フィンランドはロシアの近くに数十機の戦闘機を配備する Vesti 
Финляндия разместит десятки истре бителей недалеко от России
ゲティーイメージ                
◆ウクライナが米国に要望する多連装ロケットシステム自走発射機 M270 MLRS ミニ解説 青山貞一
◆英エコノミスト誌 安倍晋三の言葉元総理大臣にインタビューThe Economist
◆安部晋三元日本首相:ゼレンスキーの立場がロシア連邦の特別作戦の理由となった  ★ Бывший премьер Японии: позиция Зеленско
го стала причиной спецоперации РФ
 Vesti
プーチン大統領、EU首脳と会談ロシア大統領、ドイツのショルツ大統領、フランスのマクロン大統領と電話会談 RT ★ Putin speaks with EU leadersThe Russian president held a phone call with Germany’s Scholz and France’s Macronwi
t
© AFP/ Tobias Schwarz
欧州で給付金失うウクライナ人難民 来月で期限切れの支援制度も
★Ukrainian refugees losing benefits in Europe Some of the support programs are expiring next month
©Roberto Pfeil / dpa via Global Look Press
ウクライナ:外国製兵器で黒海の奪還を誓うレズニコフ国防相は、デンマークが提供するハープーンミサイルがキーウの重要な海域の奪還に役立つと主張した Ukraine vows to reclaim Black Sea with foreign weapons Defense Minister Reznikov claimed that Danish-supplied Harpoon missiles would help Kiev retake vital waters
© Flickr / US Navy
◆ウクライナの教会はウクライナの崩壊を早めた VZ
Украинская церковь ускорила распад Украины
Source :Wikimedia Commons , パブリック・ドメイン, リンクによる
◆ドイツ: ロシアのエネルギー資源が放棄された場合、壊滅的な結果となることを予見  ★lФРГ предрекли разрушительные последствия в случае отказа от энергоресурсов РФ Izvestia
写真:Global Look Press/dpa/Bernd Wüstneck
ユーロとドルは「有毒」-ロシア財務大臣、安全な取引のためにもはやこれらの通貨に頼ることはできない、と語る
★Euro and dollar are ‘toxic’– Russia The country can no longer rely on the currencies to conduct safe transactions, the finance minister says RT
© Getty Images / assalve
ウクライナの英国傭兵は死刑に直面 Vesti
British mercenaries in Ukraine face death penalty
© AP/ ロシア国防省
◆エゴール・ホルモゴロフ:ロシアがウクライナを手放せない理由 絡み合う歴史の根にある
Egor Kholmogorov: The intertwined roots of history explain why Russia can't let go of Ukraine
モスクワのウラジーミル王子の記念碑。© Andrew Surma / NurPhoto via Getty Images
露国防省:Ka-52ヘリによるAFUの拠点破壊の映像を公開 同省は、5kmの距離から攻撃を行ったと明記している TASS
★Минобороны РФ показало кадры уничтожения опорных пунктов ВСУ вертолетаи Ка-52Удары были нанесены с расстояния 5 км, уточнили в ведомстве
© ロシア国防省
◆ウクライナが壊滅的な損失を被る理由 VZ
Почему Украина несет катастрофические потери
写真:Mykola Tys/SOPA Images/Sipa USA/Reuters
◆アゾフ大隊 ナチズムの実験室★The Azov Battalion: Laboratory of Nazism Sputnik International
© Sputnik / Yevgeniy KotenkoSputnik International
◆EUジャーナリスト、RT放送禁止に法廷で異議申し立てへ
EU journalists to challenge RT ban in court Dutch journalists and internet providers object to “undemocratic censorship measures”
© Getty Images /Misha Friedman
◆プーチン氏自分自身と「真剣に話す」、西側の経済危機めぐりジョーク
© Sputnik / Maksim Blinov / フォトバンクに移行
ラブロフ外相・西側が独裁的立場をとる中、露中の結びつきを更に加速 Sputnik
© Press service by Ministry of Foreign Affairs RF
プーチン氏、自分自身と「真剣に話す」、西側経済危機めぐりジョーク Sputnik
© Sputnik / Maksim Blinov
詳細全文翻訳・トーチカ-U(Tochka) 戦術ミサイル NATO分類 SS-21
★Точка (тактический ракетный комплекс) - Википедия
エカテリンブルクでの勝利パレードのリハーサルでのTochka-Uミサイルシステム(2009) Source: WikimediaCommons , CC BY-SA 3.0, Ссылка
速報・ トーチカ-Uミサイル(NATO分類、SS-21)露語技術文献の翻訳から分かったこと推定されること 青山貞一(東京都市大学名誉教授)
露国防省:3機のウクライナSu-25戦闘機と13機のUAV撃墜 ロシアテレビ/Vesti
Минобороны РФ: ПВО сбила три украинских самолета Су-25 и 13 БПЛА
ロシア国防省中尉による定期報告 ロシアテレビ/Vesti
◆露国防省:特殊作戦でSu-35Sの戦闘出撃を公開Izvestia
★Минобороны показало боевые вылеты Су-35С в ходе спецоперации РФ
写真:ロシア国防省
The Wall Street Journal:米国防総省、キーウへ特殊部隊派遣を検討
★El Pentágono considera enviar Fuerzas Especiales de EEUU a Kiev, según 'The Wall Street Journal'
 Sputnik Mundo
© AP Photo / Hussein Malla
英国、貧困に取組む欧州リーダー!? 英国民にとって、貧困は厳しい現実となりつつある VZ
★Британия становится европейским лидером по приближению к нищете
写真:Gustavo Valiente/Global Look Press
米400億ドル支援・米国はウクライナで高価な失敗に WW2で米国「民主主義の兵器庫」はナチスドイツと大日本帝国の敗北に役立ったが、近年その効果が薄れている。 Op-edT
★With a $40 billion plan, the US is setting itself up for an expensivefailure in Ukraine’s ‘arsenal of democracy’ helped in the defeat of Nazi Germany and Imperial Japan. In recent years
© Chris Maddaloni / Roll Call / Getty Images
欧州へのガス供給:ロシアは欧州で2番目に安い住民用ガス Izvestia
★Россия стала второй в Европе по дешевизне газа для жителей
写真:IZVESTIA/Alexander Kazakov
中国:BRICSの拡大を要求5カ国によるBRICSの加盟国を増やすべきと北京が指摘 RT
★China calls for BRICS expansion The five-nation bloc should add more member states, Beijing says
BRICSの拡大を求める中国 © Getty Images / lvcandy 
ロシアはスラブ文学と文化の日を盛大に祝う! ロシアテレビ/Vesti
★В России с размахом отметят День славянской письменности и культуры
「スラブ文字と文化の日」記念コンサートからのスチール写真
クリミアの常駐代表:ウクライナ崩壊を予言 ロシアテレビ/Vesti
★Постпред Крыма предсказал развал Украины
ロシアテレビのスクリーンショット
◆コソボは米国の力の衰退を示す指標となった バルカン半島での新たな戦争を予
測することが再び流行している
VZ
★Косово стало индикатором падения могущества США
写真:VALDRIN XHEMA/EPA/TASS
欧州の指導者:人類の「ほぼ4分の1」が空腹になる可能性セルビア大統領は、「新たな問題」は、ウクライナ紛争による引き起こされる飢餓から生じる可能性があると RT
★‘Almost a quarter’ of humanity could go hungry – European leader ‘New problems’ could arise from hunger fueled by the conflict in Ukraine, says Serbia’s president
ファイル写真©ゲッティイメージズ/GaryAlvin
◆多連装ロケットシステム(MLRS)とは ウクライナ戦争でウクライナ軍が多用する米国供与の米国製武器 ロシア語Wikipedia
★M270 MLRS - Википедия
Source: ロシア版 Wikimedia Commons OGL v1.0, Ссылка
メディア:世界的な「小麦戦争」がやってくる 欧米は制裁解除と引き換えにロシアに穀物を要求せざるを得なくなる可能性がある。 RT
★Global ‘wheat war’ is coming – mediaWest could be forced to ask Russia for grain  in exchange for lifting sanctions
世界的な「小麦戦争」の到来 - メディア© Getty Images / Thomas Barwick
米国は、制裁に対するロシアの抵抗を認める ロシア経済は西側の制裁に抵抗力があることが証明された。 Izvestia
ЭКОНОМИКАСЮЖЕТ: АНТИРОССИЙСКИЕ САНКЦИИ В США признали устойчивость России к санкциям
写真:イズベスチヤ/コンスタンチンココシュキン
元駐ロシア米国大使それが現実の世界」、米国はNATO招致につきウクライナに嘘をついていたと発言 Sputnik International
That’s the Real World’: Fmr. US Ambassador to Russia Says US Was Lying to Ukraine About NATO Bid
© YouTube/Edward Ronのスクリーンショット
ハンガリー外務大臣:ロシアのガスのない国の経済は破壊されるであろうハンガリーのシーヤールトー外相は、ロシアからのガスなしで国の経済を破壊する脅威を発表 Ria Novosti
★Глава МИД Венгрии: экономика страны без российского газа будет уничтоженаГлава МИД Венгрии Сийярто заявил об угрозе уничтожения экономики страны без газа из России
©APPhoto/ Bela Szandelszky
ロシア、フィンランドへのガス供給停止 フィンランドの国営エネルギー会社が、モスクワのルーブル支払要求に応じなかったことが原因 RT
Russia halts gas supplies to FinlandThe move comes after Finland's state energy company failed to comply with Moscow’s ruble payment demand
© Getty Images / Fabio Principe / EyeEm
ウクライナ戦争 5/16~5/31