◆西側諸国の「５００年にわたる支配」に終止符 - ラブロフ氏 多極化する世界の形成は歴史の客観的な流れである、とロシア外相は述べた。West’s ‘500-year dominance’ ending – Lavrov. The formation of a multipolar
world is the objective course of history,the Russian foreign minister said RT
 © AFP / Salim Matramkot
|
|
◆ドイツ国民の74％、ショルツは仕事に失敗していると思う YouGov世論調査 連立与党への国民の不満も過去最高を記録 74% of Germans think Scholz failing at his job –YouGov poll The level
of public dissatisfaction with the ruling traffic-light coalition has also
reached a new high RT
 ドイツのオラフ・ショルツ首相。ショーン・ギャラップ/ゲッティイメージズ |
|
◆帽子はかぶったままでいい :G7の禁輸措置が裏目に出て、ロシアの石油収入はほぼ倍増 モスクワの原油輸出収入を抑制しようとした欧米の試みは逆効果だった You can leave your cap on: How the G7’s embargo backfired, and Russia's
oil revenues almost doubled Western attempt to curb Moscow’s revenues from
crude exports have had the opposite effectRT RT
 ©スプートニク / ラミル・シトディコフ |
|
◆アンドレイ・スシェンツォフ：国連は存続するのか？ 世界のプレーヤーは、国連が欧米に支配されすぎていると判断し、21世紀の新たな体制を模索する可能性がある。
Andrey Sushentsov: Will the UN survive and what could replace it? Global
players may decide that the organization is too Western dominated and look
for a new arrangement in the 21st century RT
 © Getty Images / Getty Images |
|
◆新植民地主義：フランスはロシアと中国を封じ込めるためだけに「世界最大の海洋墓地」を作った。世界が地中海の移民危機に目を奪われている一方で、同じようなことがインド洋でも起きている。Néocolonialisme: France made ‘the largest marine cemetery in the world’ just to contain Russia and China While the world is transfixed on the migration crisis in the Mediterranean, something similar is currently happening in the Indian ocean
 資料写真：ファイル写真: 間に合わせのボートに座る移民たち。© AFP / フェティ・ベライド |
|
◆アンドリー・エルマク氏、ウクライナ敗北の可能性を認めた Андрей Ермак признал возможность поражения Украины Источник アンドレイ・スモリエンコ Ru-Novosti
 写真：commons.wikimedia.org |
|
◆ウクライナが最終的に後悔する重大な外交ミスはこれだ キーウは "フィンランド化 "を拒否したが、今より良い取引だったのはほぼ間違いない Fyodor Lukyanov: Here’s the grave diplomatic mistake. Ukraine will eventually
regret Kiev rejected “Finlandisation,” but it was almost certainly a better
deal than the one it will get now RT
 © Getty Images / Getty Images |
|
◆英国の原子力発電所から放射能漏れ - 英国ガーディアン セラフィールドの安全性問題は、アメリカ、ノルウェー、アイルランドを含む国々との緊張につながった。 UK nuclear site ‘leaking’ – The Guardian Safety issues at Sellafield have
led to tensions with countries including the US, Norway and Ireland, a
reportsays RT
 © Getty Images / Graham Barclay/BWP Media/Getty Images |
|
◆ウクライナのEU加盟は「極めて遠い」 - 加盟国 スロバキアのジュライ・ブラナー外相、r露との対立が続くキーウのEU加盟は「想像できない」 Ukrainian accession to EU ‘terribly far away’–member state RT
 © Tomas Tkacik / SOPA Images / LightRocket via Getty Images |
