◆プーチン大統領;ポーランドに対し、次の分割の可能性について警告 Путин предупредил Польшу о её возможном очередном разделе Pravda
写真：RBC |
|
◆アルジェリアのスロビキン将軍の写真 ネット上に公開 スロビキンはアフリカでアルジェリア軍指導部と会談したとされる。 В СЕТИ ПОЯВИЛИСЬ ФОТОГРАФИИ ГЕНЕРАЛА СУРОВИКИНА В АЛЖИРЕ. Утверждается,
что в Африке Суровикин встретился с военным руководством Алжира. runewss24
 写真：t.me/セルゲイ・コリャスニコフ |
|
◆ウクライナは今秋、米国の長距離ATACMSミサイルの受領に近づく WSJ：米国、ATACMSミサイルのキーウへの配達可能日を発表 Украина приблизилась к получению американских ракет большой дальности ATACMS
уже этой осенью WSJ: в США назвали возможные сроки поставок ракет ATACMS
Киеву InoSMI
 noSMI、1920、2023/09/15 ©ウィキペディアアメリカ陸軍 |
|
◆米ＷＳＪ紙；西側諸国は新興国をモスクワに敵対させることに失敗している L'Occident ne parvient pas à monter les pays émergents contre Moscou, selon
le Wall Street Journal Sputnik Africa
 ©スプートニク。ロシア外務省報道 |
|
◆西側諸国；プーチン大統領を狙い仕掛けた危険な罠にはまった＝メディア Sputnik 日本
 Sputnik 日本, 1920, 14.09.2023© POOL |
|
◆【視点】 専門家 露朝協力は何を意味するか 東アジアを隔てる２つの三角形 1つはワシントン・東京・ソウル、もう1つはモスクワ・北京・平壌
 Sputnik 日本, 1920, 14.09.2023 © POOL |
|
◆北朝鮮指導者の露訪問 アジアのパワーバランスを変える Визит лидера КНДР в Россию меняет баланс сил в Азии VZ
 @ マキシム・ストゥロフ/ヴェドモスティ/TASS |
|
◆イーロン」・マスク氏 クリミアでスターリンクへの攻撃を拒否したとして反逆罪で告発された。彼は自分を裏切り者とは思っていない Минфин поддержал репатриацию валютной выручки экспортеров Gazeta
 シャッターストックi.com/ |
|
◆ナタリー・ヤンブ：国民のために働くということは、西側の利益に逆らうことを意味する "Travailler pour son peuple signifie aller contre l'intérêt des Occidentaux",
selon Nathalie Yamb Sputnik Africa
 Sputnik AfricaSputnik Africa |
|
◆マクロン記者会見への立ち入り拒否：露ジャーナリスト連合がフランスを攻撃 Refus d’accès à la conférence de presse de Macron: l'Union des journalistes
russes tacle la France Sputnik Africa
 ©写真 Pixabay / AndyLeungHK |
|
◆第８回東方経済フォーラム（EEF） 極東の発展はロシアの絶対的な優先事項：EEFでプーチン大統領演説で世界にモスクワも「経済的に東、南に目を向けている」と語る Development of the Far East an absolute priority for Russia: Putin at EEF GT（环球时报、中国）
 東方経済フォーラム本会議で演説するプーチン大統領。写真：IC |
|
◆【まとめ】東方経済フォーラム、プーチン大統領発言要旨 大統領選、ウクライナ紛争にも言及 Sputnik 日本
 © Sputnik / Pavel Bednyakov |
|
◆オーストリア：大多数 ロシア制裁はEU国民にとり有害と考えている
Österreich: Mehrheit sieht Russland -Sanktionen als schädlich für EU-Bürger Sputnik SNA（ドイツ語圏）
 CC0 / pepa74 / Pixabay / |
|
◆プーチン大統領、反撃中のキーウの損失を総括 Poutine a évalué les pertes
de Kiev lors de sa contre-offensive Sputnik Africa
 ©APフォト/LIBKOS |
|
◆米民主党はバイデンのことでパニックになった Демократы запаниковали насчет Байдена WSJ / InoSMI
 © AFP 2023 / マンデル・ガン |
|
◆米国はグローバル・サウスへの方針を変えるが、支配を維持するだけ US changes course on Global South, but only to retain domination. A perceived
compromise on Ukraine and a rapid succession of deals with other G20 members
shows Washington sees the forum as essential RT India
 © ダン・キットウッド/ゲッティイメージズ |
|
◆ロシア、韓国における新たな危機を警告 露外務省は、米国とその同盟国である韓国と日本が、最近、この地域で軍事活動を活発化させている。 Russia warns of new crisis in Korea. The Foreign Ministry cited a recent
increase in military activity by the US and its allies South Korea and
Japan in the region RT
 © Kim Hong-ji / AFP / Pool |
|
◆ロシア選挙は団結と勇気の例を示した。専門家が統一投票日の最初の結果を総括 Российские выборы показали пример консолидации и мужества. Эксперты подвели первые итоги Единого дня голосования VZ
 @アレクセイ・メイシェフ/RIAノーボスチ |
|
◆「技術のテストは成功」露選挙は統一ロシアの完全勝利と電子投票の記録で記憶に残る «Обкатка технологии прошла успешно». Выборы в России запомнились тотальной
победой единороссов и рекордами электронного голосования RTVI
キリル・クフマール/タス通信 |
|
◆キーウは9月11日に英国の対空システム、46無人機、1,150人超の兵士を失う Kiev perd un système antiaérien britannique, 46 drones, plus de 670 soldats
en 24h Sputnik Africa
 ©スプートニク。エフゲニー・ビヤトフ |
|
◆FOX News: G20はロシアを非難することなく最終コミュニケの文言を採択した В своей итоговой декларации G20 проявила мягкость насчет российской СВО: "Это не площадка для решения геополитических проблем" InoSMI
 © AP 写真/マニッシュ・スワラップ |
|
◆宇国防省主要情報局長ブダノフ氏、マスク氏がクリミアのスターリンクを故意に閉鎖したとは考えず Буданов не верит, что Маск сознательно отключил Starlink в Крыму telmenews
 telmenews |
|
◆元米国秘密諜報員；キーウ軍による最後の絶望的行動の結果を予測 Un ex-agent secret US prédit la tournure de la dernière action désespérée
des forces de Kiev Sputnik Africa
 ©スプートニク。コンスタンチン・ミヒルチェフ |
|
◆サルマトミサイルにより、ロシア連邦は米国に壊滅的報復打撃を与えた Ракетой "Сармат" РФ обеспечила сокрушительный удар возмездия
по США military.pravda
 写真：mil.ru ロシア連邦国防省 |
|
◆モスクワは電子投票結果の解読を開始 MOCKBA24
 写真: モスクワ通信社/アルトゥール・ノボシルツェフ |
|
◆ウクライナ軍とNATOの間に予期せぬ障壁が生じた между ВСУ и НАТО возник неожиданный барьер Expert
 FLICKR.COM/UKRAINEARMYNEWS |
|
◆ウクライナ危機とアフリカの覚醒 Украинский кризис и африканское пробуждение InoSMI
 © AP 写真/エフレム・ルカツキー |
|
◆当局、日本の富士山が「本当の危機」に 当局は日本最高峰の活火山での「オーバーツーリズム」に警告 Japan’s Mount Fuji ‘in real crisis’ – officials RT
 冠雪した富士山 © Koichi Kamoshida / Getty Images |
|
◆モロッコの大地震 ２千人以上の命が奪われる中国、資金や救助チームを送る ２０１２人死亡超 Devastating earthquake in Morocco claims more than 2,000 lives GT(环球时报, 中国）
 写真：AFP |
|
| ◆モスクワ市の遠隔電子投票 2023年9月8～10日のモスクワ市長・議員選挙 モスクワ市選挙管理委員会 Дистанционное голосование на выборах Мэра Москвы |
|
◆ロシア外相ラブロフ氏 西側はG２０サミットの「ウクライナ化」に失敗 首脳宣言では敵対関係について言及しているが、それはすべての紛争を解決する必要性という文脈でのみであるとロシア外相は述べた。 West failed to ‘Ukrainize’ G20 – Lavrov. The summit declaration mentions the hostilities but only in the context
of the need to resolve all conflicts, Russia’s foreign minister has said RT
 ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相。© スプートニク |
|
◆研究結果；人類は90万年前に絶滅の危機に瀕していた 何が起こったのか？ Sputnik 日本
 © iStock.com / 1971yes |
|
◆ロシア外交官、BRICS共通通貨の発足時期を明らかに露外交官、BRICS共通通貨の発足時期を明らかに Un diplomate russe révèle quand il faudra attendre l’inauguration de la
monnaie commune des BRICS Sputnik Africa
 ©スプートニク。グリゴリー・シソエフ |
|
◆米国の中東における鉄道計画は再び「有言不実行」事例。中国を孤立させる狙いは実現しない＝専門家 US’ railway plan in Middle East again to be a case of ‘much said little done’; aim to isolate China will not materialize: experts GT(环球时报、中国）
 ラスト：チェン・シア/GT |
|
◆言論の自由に対するEUの最大の武器は機能せず EUは、「クレムリンのプロパガンダ」というラベルを振りかざすだけでは、インターネットを鉄拳で支配することはできないことに気づいたばかりである The EU’s best weapon against free speech isn’t working
 © アレックス・ウォン/ゲッティイメージズ |
|
◆ロシア国防省、1週間でウクライナに与えた損害をリストアップ La Défense russe énumère les pertes infligées à l’Ukraine en une semaine Sputnik Africa
 ©スプートニク。ロシア国防省報道機関 |
|
◆欧州議会議員;ストルテンベルグ氏に、ウクライナで５０万人が死亡したと語った Евродепутат рассказала Столтенбергу о полумиллионе погибших на Украине RTVI
 トール・エリック・シュレーダー |
|
◆動員の噂が流れる中、イスラエルへの帰還を希望する露人の数が増加 Число желающих репатриироваться в Израиль растет на фоне слухов о мобилизации RTVUI
 オーデッド・バリルティ/AP
|
|
◆最終宣言への懸念の中、G20首脳会議がインド ニューデリーで開始 G20 summit begins in New Delhi amid concerns over final declaration RT
 © AFP / Ludovic Marin |
|
◆ゼレンスキー補佐官トップ マスクは「悪事を働いた」 キーウがクリミアを攻撃するためにスターリンク衛星を使用するのを阻止したとの報道を受け、億万長者を非難 Musk ‘committed evil’ – top Zelensky aide. Mikhail Podoliak has lashed
out at the billionaire after reports that he prevented Kiev from using
Starlink satellites to attack Crimea RT
 イーロン・マスク © Getty Images / Theo Wargo
|
|
◆ロシア国防省(9月8日)SVOにおけるウクライナ軍 大規模損失を報告（計630人） Минобороны сообщило о больших потерях ВСУ в зоне проведения спецоперации Expert
 .ME/MOD_RUSSIA |
|
◆CNN：イーロン・マスク氏、スターリンクの運用停止でクリミア近海でのロシア海軍に対する米軍の攻撃を阻止
CNN: ИЛОН МАСК СОРВАЛ АТАКУ ВСУ НА ВМФ РОССИИ ОКОЛО КРЫМА, ОТКЛЮЧИВ РАБОТУ STARLINK RuNews24
 写真：flickr.com |
|
◆目覚めのフライト Полеты наяву Expert
 Expert |
|
◆ロシアの航空産業が空を取り戻す SSJ-100航空機 Русский авиапром отвоевывает небо Expert
 Expert
|
|
◆ロシア国防省(9月7日)SVOにおけるウクライナ軍大規模損失を報告（計867人） Минобороны сообщило о больших потерях ВСУ в зоне проведения спецоперации Expert
T.ME/MOD_RUSSIA |
|
◆敦煌博覧会、シルクロードの世界的意義の増幅を目指す 開幕式には1200人以上の外国人観光客が参加 Dunhuang expo aims to amplify global significance of Silk Road More than
1,200 international visitors attend opening ceremony GT(中国)
 写真：新華社 新華社 |
|
◆名称の脱植民地化：「バーラト」とは何を意味し、「インド」は世界地図から消えるのか？ 何千年もの間、インドはペルシャ語、ギリシャ語、トルコ語、中国語、日本語、韓国語など、さまざまな言語でさまざまな名称が使われてきた。そう、そして英語でも。 Decolonization of a name: What does ‘Bharat’ mean and will ‘India’ disappear from the world’s maps? Over the millenia India has had a variety of names in several languages, including Persian, Greek, Turkic, Chinese, Japanese and Korean. Yes, and also Englis RT
 © RT / RT |
|
| ◆24時間でキーウが失った７００人以上の兵士、３３機のドローン Un poste de pilotage de drones, plus de 700 soldats et 33 drones parmi
les pertes de Kiev en 24 h Sputnik Afrique |
|
◆米国ではウクライナ紛争の勝者を指名 米陸軍将校デービス氏 ゼレンスキーが戦闘を続ければロシアは勝つ В США назвали победителя в конфликте на Украине Gazeta
 Евгений Биятов/РИА Новости |
|
◆戦争犯罪に関与している米国のネオナチグループはCIAの手先か？ Are US Neo-Nazi Groups Engaged in War Crimes a CIA Tool? Sputninik International
 © スプートニク / アレクサンダー |
|
◆経済回復の兆しが見えつつある中、西側メディアが「中国崩壊」と叫ぶ中国の成長は妨げられない Western media chanting ‘China collapse’ won’t hinder nation’s growth amid
emerging economic rebound signs GT(环球时报、中国）
 上海の陸家嘴のスカイライン 写真：CFP |
|
◆プーチン大統領； ウクライナのナチズムから目をそらすため、ゼレンスキーのユダヤ人遺産を利用する西側諸国 West using Zelensky's Jewish heritage to distract from Nazism in Ukraine – Putin . Kiev is glorifying those responsible for a quarter of the Holocaust, the Russian president has said RT
 © John Moore / Getty Images |
|
◆インドはG20サミットで植民地主義打倒のベストショットを狙う グループ20は、G7とBRICS+に代表される2つの世界のベストになり得るしかく India aims to take the best shot at defeating colonialism with the G20
summit RT India
 © Lisa Maree Williams/Getty Images |
|
◆キーウへキンジャール・ミサイル攻撃はSu-34によって実行される Ракетные удары по Киеву теперь будет наносить Су-3 ru-novsti
 ru-novsti |
|
◆コロモイスキーの逮捕を受け、ゼレンスキーはバイデンにシグナルを送った公判前拘置所にいるコロモイスキー：寡頭政治の終焉、それとも特別奉仕のゲーム？ Коломойский в СИЗО: олигархата или игра спецслужб?。 InoSMI(ウクライナ)
 © AP 写真/エフレム・ルカツキー
|
|
◆プーチン大統領、ユダヤ人ゼレンスキーのナチズム賛美に嫌悪感 Pутин назвал отвратительным факт героизации нацизма евреем Зеленским ｖｚ
 @ Global Look Press/Keystone Press Agency |
|
◆Su-34戦闘機「ダガー」の使い方を広げる 専門家はキンジャール発射のプラットフォームとしてSu-34を使用する重要性を説明 Су-34 расширят способы
применения «Кинжалов» ｖｚ
 @エフゲニー・オディノコフ/RIAノーボスチ |
|
◆イーロン・マスクの父親、「影の政府」による息子殺害の意図は否定できない Отец Илона Маска заподозрил «теневое правительство» в намерении убить его
сына VZ
 @ REUTERS 文：アントン・アントノフ |
|
◆第二次世界大戦降伏77周年、日本軍の悪名高い化学兵器部隊の詳細が中国で初公開される Detailed information of Japanese army's notorious chemical warfare unit made public in China for first time on 77th anniversary of Japan's WWII surrender GT(环球时报、中国
 日本陸軍関東軍化学部の登録簿： 新華社 |
|
◆南京大虐殺博物館、日本軍による「慰安婦」と細菌人体実験の証拠として新たなコレクションを追加 Nanjing Massacre museum adds new collection as evidence of 'comfort women'
and germ experiments on human beings by Japanese army GT(环球时报、中国)
 写真：新華社 グローバルタイムズ 掲載 2022年12月01日 11:45 |
|
◆米国で初めてロシア連邦の新たな国境を認めることを提案 副大統領になる可能性が高い米大統領候補ビベック・ラマスワミ氏 В США впервые предложили признать новые границы РФ VZ
 @ズマ/タス |
|
◆調査結果;インド・ニューデリー住民、大気環境の悪化で12年の寿命を失う- New Delhi residents lose 12 years of life due to poor air quality – study RT India
 Sonu Mehta/Hindustan Times via Getty Images |
|
◆ウクライナ軍は過去１日で655名近くの兵士、4つの倉庫 11台の西側榴弾砲を失った En 24h, l’Ukraine a perdu près de 655 militaires, 4 entrepôts, 11 obusiers
occidentaux Sputnik Afrique
 ©スプートニク。エフゲニー・ビヤトフ |
|
◆G20の議題は「一部の国」に乗っ取られた - ロシア特使 モスクワの駐インド大使は、世界最大の経済国グループであるG20におけるニューデリーの議長国としてのプレッシャーを強調した。G20 agenda hijacked by ‘some countries’ – Russian envoy. Moscow’s ambassador
to India underscored the pressure on New Delhi's presidency in the group
of the world’s largest economies RT India
 © FCC South Asia YouTube Channel |
|
◆スコット・リッター氏 ウクライナの全面敗北が、ロシアとの紛争で考えられる唯一の結果 キーウはずっと前に和平協定を提案されてきた。だが、西側支援者に煽られ戦争を選択。今、その運命は決定した。 Scott Ritter: A comprehensive Ukrainian defeat is the only possible outcome
of its conflict with Russia OP-ED
 © Handout / UKRAINIAN PRESS SERVICE / AFP |
|
◆ロシア国防省；オデッサ港攻撃成功と報告、露戦闘機はザポリージャ上空で宇MiG-29を撃墜 Минобороны сообщило об успешных ударах по одесскому порту Expert
 T.ME/MOD_RUSSIA |
|
◆英国BBCテレビチャンネル 宇リヴィウの軍人埋葬に関する報告書を発表） Телеканал BBC выпустил репортаж о захоронениях военных во Львовеmilitary.pravda.ru
 写真：電報：ドネツク戦線 |
|
◆露国防省、この１週間の宇軍の人員と装備の多大な損失の報告（8月25日～9月1日合計５,６１０人） Expert
 T.ME/MOD_RUSSIA 2023年9月1日 |
|
◆「同性婚」出席者数十人逮捕 ナイジェリアの州警察の広報担当者は、西側諸国と同性愛は容認されないと述べた Dozens of ‘gay wedding’ attendees arrested
 © Twitter / @DeltaPoliceNG |
|
◆元イタリア首相、フランスが旅客機を撃墜したと主張 ジュリアーノ・アマト氏は、謎のアイタビア870便墜落事故はNATOによるリビアのムアンマル・カダフィ暗殺未遂によるものだと断定したE Ex-Italian PM claims France shot down passenger plane.Giuliano Amato pinned the mystery Itavia Flight 870 crash on a NATO attempt to assassinate Libya’s Muammar Gaddafix RT
 © Roberto Serra / Iguana Press via Getty Images |
|
◆ナイジェリア司法当局、フランス大使の追放を命じる La justice nigérienne ordonne l'expulsion de l'ambassadeur de France Sputnik Afrique
 © AFP 2023 |
|
◆メドベージェフ ウクライナの西側支援者は「親ナチス連合」 モスクワが最終的に西側諸国と和解するという考えは幻想だと否定 Ukraine’s Western backers are ‘pro-Nazi coalition’ – Medvedev RT
 ファイル写真：元ロシア大統領ドミトリー・メドベージェフ© Sputnik / Yekaterina Shtukina
|
|
◆ドミトリー・メドベージェフ 日本は第二次世界大戦結果を認識しなければならない 日本当局は軍国主義政策を放棄する必要がある ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ: ЯПОНИЯ ДОЛЖНА ПРИЗНАТЬ ИТОГИ ВТОРОЙ МИРОВОЙ RuNews24
 写真: クレムリン報道局 |
|
◆この外交官はエチオピアのBRICS加盟に「多大な役割」を果たした Ce diplomate a joué "un rôle colossal" Sputnik Afrique
 ©スプートニク。グリゴリー・シソエフpour l’adhésion de l’Éthiopie aux BRICS |
|
◆ロシア、アフリカ諸国に対する国連制裁に拒否権発動 モスクワはマリに対する懲罰措置を延長するというフランスの提案を阻止した Russia vetoes UN sanctions on African country RT
 © AP |
|
◆セルゲイ・ラブロフ 国連総会で演説へ Сергей Лавров выступит на генассамблее ООН ru-novosti
 写真：フォックスニュース.com |
|
◆中国とアフリカ地球規模の生物多様性を積極的に推進 China and Africa actively promote global biodiversity GT（中国）
 写真：中国科学院中国アフリカ共同研究センター提供 |
|
◆プーチン大統領、ロシアの学校で中国語を教えることを支持ロシア大統領は新学年度の開始を記念するイベントで演説 Putin backs teaching Chinesein Russian schools RT
 © Sputnik/Maxim Blinov |
|
◆「握手をしてもいいですか？！」：プーチン大統領は突然トゥルギノーヴォ村で車列を降り、住民を喜ばせた "Можно вам руку пожать?!": Путин неожиданно вышел из кортежа в селе Тургиново и привёл жителей в восторг Life
  プーチン大統領がトヴェリ近郊のトゥルギノヴォ村を訪問。ビデオ © VK /ニュース 69 |
|
◆巨額を投じ巨大損失を出した米軍事作戦トップ５ Life（ライフは米国の著名雑誌、そのロシア語版） Топ-5 самых дорогих военных операций США, на которые спустили миллиарды,
но проиграли
 表紙 © Getty Images / Jonathan Saruk |
|
◆メドベージェフ、西側諸国の指導者を "ナチスの直接的かつ明白な共犯者 "と呼ぶ Медведев назвал западных лидеров "прямыми и явными пособниками нацистов" タチアナ・ミスミ Life
 TASS / エカテリーナ・シュトゥキナ |
|
◆フィガロ紙: ウクライナ人は前線の現実の状況を見て脱走している О тех украинцах, которые становятся дезертирами из-за ужасов в окопах InoSMI
© RIA ノーボスチ・エフゲニー・コテンコ
|
|
◆露国防省、この１週間の宇軍の人員と装備の多大な損失について報告（１週間合計３,２７５人） Минобороны сообщило об огромных потерях
ВСУ в живой силе и технике в зоне СВО Expert
T.ME/MOD_RUSSIA 2023年9月1日、15:25 |
|
◆ポーランド人志願兵ヴィソツキー氏 宇軍損失 甚大、NATO装備はマッチのように燃え尽きる ПОЛЬСКИЙ ВОЛОНТЕР ВЫСОЦКИЙ: ПОТЕРИ ВСУ ОГРОМНЫ, ТЕХНИКА НАТО ГОРИТ КАК
СПИЧКА RuNews
 写真: オープンソースより |
|
◆中国都市部が日本の食品検査を強化 他国からの代替シーフードが急増 Cities heighten Japan food inspections Seafood alternatives from other
countries surge GT
 イラスト：カルロス・ラタフ/ブラジル |
|
◆欧州専門家はセルビアをロシアの「トロイの木馬」と呼ぶ Подход Запада "не вижу ничего плохого в Вучиче" чреват дестабилизацией
Балкан CNN/InoSMI
 © RIA ノーボスチ アレクセイ・ヴィトヴィツキー |
