|
|
 炭化した家具の家の入り口 Source: WikimediaCommons CC BY-SA 3.0, Collegamento 現地ブロック案内 ヴェスヴィオ総合メニュー 用語集 本稿の解説文は、現地調査に基づく解説、写真撮影に加え、Wikipediaのイタリア語版を中心に英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 ブロック V サムナイトの家１ サムナイトの家2 美しい中庭の家1 美しい中庭の家2 コリント式アトリウムの家1 コリント式アトリウムの家2 二百年祭の家1 二百年祭の家2 炭化した家具の家1 炭化した家具の家2 ネプチュ-ンモザイクの家1 ネプチュ-ンモザイクの家2 大きな門の家1 大きな門の家2 木の神棚の家 ◆炭化した家具の家 (Ins V, 5) Casa del Mobilio Carbonizzato（伊）、House of the Carbonised Furniture（英）  参照：AD79eruption - Google Sites 「炭化した家具の家」は以下のブロック図でBにあります。  Source:： AD79eruption - Google Sites 以下のグーグルマップは、「炭化した家具の家」の周辺を含む地図です。  出典：グーグルマップ 以下のグーグルマップは、「炭化した家具の家」の航空写真です。  出典：グーグルマップ 以下は炭化した家具の家近くの地番表示です。  撮影：青山貞一 Nikon Coolpix S8 以下は炭化した家具の家の外観です。 炭化した家具の家の入り口 Source: WikimediaCommons CC BY-SA 3.0, Collegamento 現地ガイド 次は、炭化した家具の家（Charred Furniture House）（ブロックⅤ、カルドⅣ、 No.5）です。 この建物は紀元前２世紀に遡るローマ以前の建築構造で、後のクラウディウス時代に遡る時代のエレガントなモザイクや美しい装飾が施されています。木製家具のいくつか（ベッドやテーブル）が家の中で発見されています。これらは炭化していますが、非常に保存状態が良好で、中でも、内側の中庭の奥にある美しく装飾された漆喰の祭壇（ちいさな神殿）は非常に魅力的です。 注）クラウディウス皇帝 ティベリウス・クラウディウス・ネロ・カエサル・ドルスス （Tiberius ClaudiusNero Caesar Drusus, 紀元前10年8月1日 - 54年10月13日）は、ローマ帝国の第4代皇帝である。 歴史と説明 Wikipedia Deepl 「炭化した家具の家」は、79年のベスビオ火山の噴火によって埋もれ、古代ヘルクラネウムの考古学的発掘調査の後に明らかになったローマ時代の家です。 「炭化した家具の家」は、市内で最も古いものの一つです。クラウディア時代には、装飾が第三様式で再建され、62年のポンペイの地震の後には、第四様式[2]の絵画が追加され、被害を受けた損傷を修復するために、完全に修復されました。 紀元79年のヴェスヴィオ火山の噴火で泥に埋もれていたこの地は、18世紀にブルボンの探検家たちがトンネルを掘削して探索し、20世紀にはアメデオ・マイウリ（イタリアの考古学者）の発掘調査で明らかになりました。 アザミ4世を見下ろすこの家は、面積が215平方メートルもあり、ローマ時代の住居の古典的なレイアウトを踏襲しています。玄関を入ると、吹き抜けのないアトリウムに入ることができます。入り口付近に設けられた階段のほか、南側を除く吹き抜けの周囲には、キュービクル、オエカス、タブリヌスなどの一連の部屋があります。 オエカスは第4様式で装飾されており、中央部は赤、フリーズは白で、建築要素の表現が豊かで、その中には雄鶏と静物[1]を含むいくつかの小さな絵画が描かれています。 庭園を見下ろす窓に照らされたタブリヌムには、赤と黄色の筆で描かれた特徴的な第三様式の絵画が描かれており、飛翔する人物が飾られ、赤のフリーズと黒の縁取りが施された白いモザイクの床には、中央にオパス・セクティルの正方形が飾られています。 第三様式の絵画が描かれ、キッチンにも開口部があり、上階への階段がある回廊は、アトリウムから始まり、トリクリニアムと庭園に通じています。トリクリニアムには3つの窓があり、壁には第四様式のフレスコ画が描かれており、黒の台座とフリーズ、赤の中央部分には神話の場面やメダリオンが描かれています。 庭園の中央には、小さな神殿のように表現された沖積層とララリウムがあり、発掘時には発見されなかった像が置かれていた貝殻のニッチがあり、2本の柱で支えられ、フレスコ画やスタッコで装飾されたティンパニウムがあります。  炭化した家具の家 Source: Giovanni Gnec, Google Map Street View .. 間取りの詳細 deepl Source：AD79eruption - Google Sites .. 入口のすぐ南にあるエカス(f)は、雄鶏と静物の写真をフレーミングして建築のテーマを描いた第四様式のフレスコ画で飾られています。 . 房室の奥にある中庭は、オエッカス(h)の光源としても機能している。3つの窓に照らされた部屋は、第4のスタイルで装飾されており、メダリオンを含む赤いパネルと低い黒いフリーズの上に小さな神話のシーンで飾られています。この部屋には、ダイニング・カウチの炭化した遺物が展示されています。 .... 階段を二段重ねにして上の階へとつながっています - 玄関横の階段と、吹き抜けの北側にあるキッチンエリア(g)にある階段です。 .  参照：AD79eruption - Google Sites . タブリナム（c）は、赤と黄色のパネルで装飾されており、下の赤いフリーズの上に浮かんでいる人物が描かれています。このタブリヌムの床には、薄い黒の縁取りが施された白のモザイクが施されている。床の中央には、オパス・セクタイルのポリクロームの正方形があります。 ... 陶板は、東側にある小さな長方形の中庭（d）を見下ろす。中庭自体には、雨水を集めるための沖積土と寺院様式のララリウム（e）があり、漆喰のレリーフと絵画で装飾されています。 炭化した家具の家は、隣接するサムナイトの家と同様に、ヘルクラネウムで最も古い建物の一つです。クラウディア時代に改装されたこの家は、第三様式と第四様式の混合様式で装飾されています。 カルド4世の東側には水栓(a)があり、その水栓を開けると、吹き抜けのないアトリウム(b)に直接つながっています。吹き抜けの部屋は、南側を除いてすべての部屋があり、第三の様式で装飾されていますが、漆喰の名残を除いて、この装飾はほとんど残っていません。吹き抜けはサムナイト・ハウスと同じようなスタイルで、柱の上部のギャラリーが部屋に明るく風通しの良い感じを提供しています。 炭化した家具の家2につづく |