エントランスへはここをクリック   
アマルフィ海岸自治体の持続可能性基礎調査 2003~2020
A Survey on Sustainability of Costiera Amalfitana Comune


スタビアエ遺跡 7 Stabiae Remains7
 
 
青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda

2020年11月30日 独立系メディア E-wave Tokyo

カステッランマーレ・ディ・スタービア( Castellammare di Stabia) Source:Wikimedia Commons CC 表示-継承 4.0, リンクによる

<ヴェスヴィオ総合メニュー>

カステッランマーレ・ディ・スタービア(コムーネ)
スタビアエ遺跡1   スタビアエ遺跡2   スタビアエ遺跡3   スタビアエ遺跡4
スタビアエ遺跡5   スタビアエ遺跡6   スタビアエ遺跡7  スタビアエ遺跡8
スタビアエ遺跡9  スタビアエ遺跡10  スタビアエ遺跡11  スタビアエ遺跡12
スタビアエ遺跡13  スタビアエ遺跡14  スタビアエ遺跡15

 本稿の解説文は、現地調査に基づく解説、写真撮影に加え、Wikipediaのイタリア語版を中心に英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 

◆スタビアエ遺跡7

 2009年には、当時存在していた植物の痕跡がまだはっきりと見え、世界で最も保存状態が良いと考えられている110x55mの大きな庭園が見つかりました。

そこには、台所、養魚池、1階に続く石積みの階段、2つの農業用荷車が見つかった厩舎など、多数の仕事場エリアあり、そのうちの1つは復元され、一般に公開されています。馬車には鉄と木で作られた二つの大きな車輪がついていました。すぐ近くで、噴火におびえて後ろ足を持ち上げた馬の骨格が発見されています。その馬の名前は、馬小屋の碑文からレペンティヌス(Repentinusu)であることが分かりました。


Leda and the swan レダと白鳥
Source:Wikimedia Commons
Public Domain, Link


Fresco depicting a seated woman 椅子に腰掛ける女性
Source:Wikimedia Commons
CC BY-SA 2.0, Link



Ariadne on Naxos, triclinium 
  ネクソス島のアリアドネのフレスコ画、主食堂
Source:Wikimedia Commons
CC BY-SA 4.0, Link



Nereid on sea-horse 海馬にのるネレイデス
Source:Wikimedia Commons
Public Domain, Link



Nereid on sea-panther 海獣(シーパンサー)にのるネレイデス
Source:Wikimedia Commons



Uccello, affresco Romano di Villa d'Arianna, Stabiae
 (Museo Archeologico Nazionale di Napoli)
スタビアエにあるアリアナ邸のローマ時代のフレスコ画、鳥 
 (国立ナポリ考古学博物館収蔵)
Source:Wikimedia Commons
Di Sconosciuto. - Photographed by Olivierw on 19 luglio 2009, 16:43., Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10351603



Roman cart ローマ時代の馬車(カート)
Source:Wikimedia Commons
CC BY-SA 3.0, Link


スタビアエ遺跡8につづく