|
|
前半 後半 全体 ■2009年3月13日 |
ポーランド人の心の故郷、カジミエーシュ村 Source:Kazimierz Dolny ? Wikipedia, wolna encyklopedia |
●ポーランド人の心の故郷、カジミエーシュ村へ 3月13日、ルブリン城を後に、私たちは国道17号線をワルシャワ方面に向かった。実質最終日となる今日は、いままでになく好天だ! 国道17号は途中、国道12号に入る。途中、沿道には樹氷のように枝が氷でかたまり、下の写真のようにおもしろい形状をなしている。 撮影:青山貞一 Nikon Cool Pix S10 2009.3.13 国道12号線を左折し、地方道826号線に移る。目的地はカジミエーシュ村(Kazimierz Dolony)だ。 撮影:青山貞一 Nikon Cool Pix S10 2009.3.13 カジミエーシュ・ドルニー(Kazimierz Dolony)は、下の地図にあるようにヴィスワ川(Wisla)の河畔に存在する小さな美しい村だ。人口は、わずか3,485人である。 撮影:青山貞一 Nikon Cool Pix S10 2009.3.13 カジミエーシュ村(Kazimierz Dolony)の公式Webにある村の紹介である。 The town of Kazimierz Dolny, situated on the Lublin plateau, lies on the right bank of the river Vistula on its way to the Baltic. The Kazimierz Dolny community includes the town and 14 Districts. The number of inhabitants is in the region of 7300, of whom 2300 reside in the town. The total community is spread over 72.5 sq. km and the town itself covers 30.4 sq.km. Becouse of its attractive position, its rich history, its picturesque medieval houses, wonderful architecture and kind climate, Kazimierz is known not only in Poland but also abroad as a sought after tourist center where guests can relax and enjoy their holidays. To serve them there are a number of hotels, boarding houses and restaurants.Both the urban architecture as well as the attractive landscape of Kazimierz and the surrounding countryside have become well known in Poland and beyond its borders. 下はヴィスワ川(Wisla)のほとりで休む池田さん。 今日は晴れてはいるが、気温はかなり低く寒い。 撮影:青山貞一 Nikon Cool Pix S10 2009.3.13 ここには、レンタカーだけでなく、ルブリンからバスでも来れる。月〜土には1日18便がでている。ルブリンからカジミエーシュ・ドルニーまでの時間は約1時間30分、バスの料金は8.5zl(=約240円)である。 ●カジミエーシュ大王とは この村は、ポーランドの歴史や地名によくでてくるカジミエーシュ3世(大王)が14世紀中頃に居城を設けた場所である。 その意味で、このカジミエーシュ村は私たちのような海外から来た研究者や観光客よりも、ポーランド国民にとって最も由緒があり重要な村のはずである。さらにいえば心の故郷といってよい。 ポーランドの各地、そしてポーランドの歴史にたびたび登場する「カジミエーシュ」という言葉のいわば原点がこの村にあると言える。下の写真はそのカジミエーシュ大王(Kazimierz Wielki)である。 このカジミエーシュ大王は、数ある歴代のポーランド国王の中でも「民衆のことを常に考えた王」として、今なおポーランド人の心の中に生きており、現在に語りつがれている。 カジミエーシュ3世(大王) 出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 ※今回の現地調査では、カジミエーシュ大王(Kazimierz Wielki) の居城跡も訪問した。地名は大王の名をとってカジミエーシュ ドルニー(村)という。この大王は「民衆のことを常に考え、町を 木造から石造りに変えたモダンな王」として今に語り継がれている。 ポーランドを旅するとあちこちでカジミエーシュという名称を見る。 ここでカジミエーシュ大王について触れておきたい。
1794年のカジミエーシュ村 View of the Market according to Z. Vogel (1794) Source:The Internet Service of Kazimierz Dolny ●カジミエーシュ城跡 私たちはカジミエーシュ・ドルニーに到着後、最初にカジミエーシュ大王の居城跡に向かった。この城は先のルブリンの歴史にあるように、スウェーデン軍によって破壊されてしまった。 撮影:青山貞一 Nikon Cool Pix S10 2009.3.13 ワルシャワの南東、100数kmに、14世紀のポーランドを大国に押し上げた時の大王カジミエーシュ3世が造った小さな村がある。それがカジミエーシュ・ドルニーだ。 |