エントランスへはここをクリック   中央アジア・シルクロード  【世界紀行

  シルクロードの今を征く
Now on the Silk Road

イスタンブル12・メディア

(Istanbul、トルコ)


青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda 共編
掲載月日:2015年1月23日 更新:2019年4月~6月、 公開予定日 2020年7月31日
独立系メディア E-wave Tokyo
 無断転載禁
総合メニュー(西アジア)

イスタンブル1   イスタンブル2   イスタンブル3   イスタンブル4  イスタンブル5
イスタンブル6   イスタンブル7   イスタンブル8   イスタンブル9  イスタンブル10 
イスタンブル11  イスタンブル12  イスタンブル13  イスタンブル14  イスタンブル15

 次はトルコのイスタンブル10・公共サービスです。

◆イスタンブル11・スポーツ

メディア


Entrance to an office building with an overhead sign saying 'Hürriyet'
1948年に創刊したHürriyetはトルコで最も読まれている新聞。
Ra Boe - 投稿者自身による作品, CC 表示-継承 3.0, リンクによる
Source:Wikimedia Commons

 ほとんどの国営のラジオ局やテレビ局はアンカラをベースとしていますが、イスタンブルはトルコメディアの最も重要なハブです。メディア産業のルーツは、オスマン帝国の首都であった時代の1831年に最初にトルコで発行された新聞Takvim-i Vekayi(情勢の暦)です。

 ジャガログル通りでは新聞が印刷され、バーブ・アーリ通り Bâb-ı Âli は金角湾を越えたベイオールとともに急速にトルコの印刷メディアの中心となりました。

 今日、イスタンールでは幅広い種類の定期刊行物が発行されています。ほとんどの全国紙はイスタンブルを拠点として、同時にアンカラやイズミル版があります。

新聞

 イスタンブールを拠点とするザマン新聞は1986年の創刊と歴史が浅いのですが、トルコでは最も広く流通している新聞で週に100万部が発行されています。ポスタ新聞、ヒュッリイェト、サバ新聞、ハバールテュルクの各新聞はトルコの5大紙で、それぞれ毎週20万部以上を売り上げています。

 ヒュッリイェトの英字版であるヒュリットデイリーニュースは1961年より発行されていましたが、2007年にザマン新聞により発行された英字紙のトゥデイズ・ザマンが発行部数で追い抜かれました。いくつかの小さな新聞社の中にはイスタンブルを拠点とするミッリイェトやチュムフリエットのような人気の発行者も含まれます。

ラジオ


A four-story, white flat-roofed building with two Turkish flags and a portrait on the exterior
国営の TRT'sの本社。イスタンブールではラジオも放送。
Homonihilis - 投稿者自身による作品, パブリック・ドメイン, リンクによる
Source:Wikimedia Commons

 イスタンブルでのラジオ放送の開始は1927年に遡り、最初のラジオ電波の送信はエミノニュ Eminönü の中央郵便局の上から行われました。後の数10年間で設立された他のラジオ局と先の放送の管理は最終的には国営のトルコ国営放送(TRT)の下になり、1964年の設立から1990年までラジオやテレビの放送を独占していました。

 今日、TRTは4局の国営ラジオ局を運営しこれらの放送局はトルコの人口の90%以上をカバー出来るように全国に送信所を持っています。Radio 2は唯一イスタンブルに拠点を置いており、教育番組からスポーツ競技の放送までをカバーしトルコでは最もポピュラーなラジオ局です。

 イスタンブルのラジオ放送はトルコでは一番賑やかで主にトルコ語や英語の番組内容を特徴としています。両方の内容を放送する希有な放送局にはアチクラジオ (94.9 FM) があrます。

 トルコでは初の民放ラジオ局で初の海外音楽を特徴とする1992年に設立されたメトロFM (97.2 FM) も含まれます。国営のRadio 3はアンカラを拠点とするが英語のポップスを特徴とし、NTV Radyo (102.8 FM) は英語のニュース番組を放送しています。

テレビ


TRT Haber の女性キャスター
出典:TRT Sozct

 TRT-Children はTRTのテレビ局で唯一、イスタンブルを拠点としています。それにもかかわらず、イスタンブルにはいくつものトルコの放送局や国際的な報道機関の拠点が置かれています。

 イスタンブルを拠点とするトルコスターテレビはTRTのテレビ放送の独占が終わった後に始めて設立された民放局です。スターテレビと同じくイスタンブルを拠点とするショーテレビは全国的に人気が高く、トルコやアメリカのシリーズ物の番組を放送しています。

 サマンヨルテレビ、カナルD、トルコATVや他のイスタンブールのテレビ局はニュース番組やシリーズ番組の混成で放送されています。トルコNTV(アメリカのMSNBCと提携)とSky Turkもイスタンブルを拠点としていますが、主にトルコを視聴範囲としたニュースを放送しています。

 BBCはイスタンブルに地域事務所を置きトルコ語ニュースの運営を援助しているのに対し、アメリカのニュース専門チャンネルCNNは1999年にトルコ語放送のCNNトルコを1999年に設立した。ビジネスとエンターテイメントのチャンネルであるCNBC-eもイスタンブルを拠点とし、2000年から放送を開始しました。

 以下の写真は私達が国連人間居住年国際会議、ハビタットでトルコ、そしてイスタンブルに出かけた際、イスタンブルのアジア側にいた趣味の友だちの事務所にいったときのものです。この事務所で落ち合って、ボスポラス海峡を渡り、彼の車で彼の自宅に案内されました。

 友人はイスタンブールでケーブルテレビ関係の技術の仕事をしていました。


イスタンブルの友人の事務所にて  左端が青山貞一
撮影:池田こみち アサヒペンタックスSV


イスタンブル13へつづく