エントランスへはここをクリック   
   
歴史短訪、新羅の首都慶州 3

Histric short visit to Gyeongju, Hometown of Silla


皇帝パンと夕食

青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda
掲載月日:2015年8月30日
独立系メディア E−wave Tokyo

無断転載禁
歴史短訪、新羅の首都慶州 2015.6.23-25
1 日程概要 8 石窟庵 15 仏国寺伽藍@ 22 海印寺の歴史 29 八万大蔵経A
2 新羅の古墳群 9 如来坐像 16 仏国寺伽藍A 23 海印寺の周辺 30 八万大蔵経B
3 皇帝パン 10 修復問題 17 境内風景 24 伽藍の概要 31 八万大蔵経C
4 雁鴨池@ 11 仏国寺概要 18 慶州で青磁 25 大寂光殿 32 釜山へ
5 雁鴨池A 12 仏国寺の門 19 海印寺へ 26 大毘慮殿 33 釜山臨海部@
6 雁鴨池B 13 仏国寺石橋 20 トレッキング 27 梵鐘閣 34 釜山臨海部A
7 雁鴨池C 14 多宝塔と釈迦塔 21 海印寺の門 28 八万大蔵経@

 大陵苑を視察した後、私達は同じく世界遺産の月城地区(ウォルソンジグ)にあります統一新羅時代に造られた雁鴨地(臨海殿址)の夜景を見に行きます。

 しかし、夜景にはまだ時間が早いので、先にホテルにチェックインし、夕食を先に頂くことにしました。夕食後、統一新羅時代に造られた雁鴨地(臨海殿址)の夜景を見に行くわけです。この雁鴨地も世界遺産に登録されています。

 まず、大陵苑の古墳群視察の後、ホテルに行く前に慶州で有名な「皇帝パン」の直売工場に立ち寄りました。「皇帝パン」は、日本で言うパンではなく、日本(や中国)の月餅(げっぺい)に近い「まんじゅう」だと思います。

 以下は観光案内からです。


◆皇帝パン

 皇南パンは、慶州名物の饅頭の専門店。慶州駅からほど近い、大陵苑(天馬塚)の裏手に位置しています。慶州に訪れる観光客はお土産に皇南パンを選ぶほど有名な店です。実際に店には行列ができるくらいの人気のところです。

 創業は1939年で、現代は3代目67年続く老舗で、伝統的な製法を今も守り続けています。皇南パンはすべて手作りで、店頭ではその様子を見ることが出来ます。

 慶尚北道の名品第2号、慶州市郷土指定飲食に指定されている名品で、真ん中に菊の形のぼみがあり、中にはコシアンがたっぷる詰まっています。

 焼き立ては皮がサクッとしており、中のあんこが熱々なので火傷に注意。冷めても美味しくいただけるのでお土産に最適で、全国から訪れるで観光客で賑わっています。


出典:慶州旅行情報 http://www.tabijin.com/hwangnampang.html
 
 下は工場直売店の玄関です。あらかじめ試食でき、値段も手頃なので土産に買いました。


慶州で有名な「皇帝パン」の直売工場
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23


皇帝パン
撮影:鷹取敦 Nikon COOLPIX S9900

 この後、慶州での宿泊先ホテルに向かいます。

 上述のようにホテルは2001年に国際学会で来たときと同じコモドールホテルです。2001年の時はこのホテルに宿泊し、少し離れたやはり湖畔にあるヒルトンホテルの会場まで毎日歩いて通いました。
 

宿泊先ホテル   出典:トリップアドバイザー


宿泊先ホテル
撮影:鷹取敦 Nikon COOLPIX S9900

 ホテルにはマーズ問題からか客はほとんどいません。翌日の朝食時には韓国人がそれなりにいましたが、日本人、中国人、欧米人は皆無に近い状態でした。

 下の写真はホテルのフロントで撮影したものです。ホテルは慶州の高台の上にあり隣に湖があります。


慶州のコモドールホテル
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23


慶州の宿泊先ホテル
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23


コモドールホテル
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23



◆慶州での夕食

 下が夕食を頂いたレストランです。


慶州の焼き肉レストラン
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23

 韓国のレストラン、食堂は、どこでも下の写真のようにナムルなど沢山の前菜というかおかずがでてきます。メインはカルビです。運転手さんと添乗学芸員は、隣の席で一緒にお食事です。
 

慶州の焼き肉レストラン
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23


慶州の焼き肉レストラン
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23


慶州の焼き肉レストラン
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23

 しかし、この焼き肉レストランでも、時間が少し早かったこともありますが、マーズウイルス騒動の余波?で、客、とりわけ外国人の客はみたところ皆無でした。


慶州の焼き肉レストラン
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23


慶州の焼き肉レストラン
撮影:青山貞一 Nikon Coolpix S8   2015-6-23

 この後、夜景が美しいという月城地区の雁鴨地(臨海殿址)を訪問します。



つづく